人都做梦。”他说。

    “那些血是怎么跑到你的衣服上的？”

    “威尔金干的，”他说，“肯定是他，没有别的答案。”

    有人敲门，警官进来了。他弯腰在德博拉耳边轻声说了几句，我凑过去听。“这家伙的律师在找麻烦，”他说，“他说他的客户被关押在此，头颅却出现了，所以他一定是无辜的。”警官耸耸肩：“我没法继续把他扣在这儿。”

    “好吧，”德博拉说，“谢谢，戴维。”他又耸耸肩，站起身离开了房间。

    德博拉看看我。“好，”我说，“至少这事变得没那么简单了。”

    她朝哈尔潘转过身。“好了，杰瑞，”她说，“我们稍后继续谈。”她站起来走出房间，我跟在后面。

    “我们怎么看这件事？”我问她。

    她摇摇头。“天哪，德克斯特，我不知道。我需要好好休息一下。”她停住脚，转身面朝我，“要么是这家伙在他神志不清时干的，也就是说他安排好了所有一切，自己却浑然不觉，但这是不可能的。”

    “大概是。”我说。

    “要么是另外有人费劲了他妈的心思来设圈套陷害他，而且算好时间正好赶上他晕倒。”

    “这也不大可能。”我帮她说。

    “是啊，”她说，“我知道。”

    “带牛头的大雕像，还有肚子里的火？”

    “操，”她说，“只是个梦，只能是。”

    “那女孩儿们是在哪儿被烧的？”

    “你想给我看看那个有着牛头并自备烧烤架的大雕像吗？你把它藏在哪儿了？你只要找得出，我就相信那是真的。”她说。

    “我们现在该不该放了哈尔潘？”我问。

    “不，该死，”她气呼呼地喊，“我还是会给他一个拘捕的罪名。”说完她转身朝接待处走去。

    我们走到大门那里时，科迪和阿斯特还和警官一起坐在那里，即便没有坐在我当初安排给他们的那张椅子上，我也还是谢天谢地他们没给我捅什么娄子。德博拉不耐烦地等我把他们拉起来收拾停当，我们一起向大门走去。“现在该干吗？”我问。

    “我们当然得和威尔金谈谈。”德博拉说。

    “我们要问他是不是把带牛头的雕像藏在他家后院了吗？”我问她。

    “不，”她说，“又他妈的瞎说。”

    “又说脏话，”阿斯特说，“你欠我五毛钱。”

    “太晚了，”我说，“我得把孩子们送回家，要不他们的妈妈该把我给烤了。”

    德博拉看了科迪和阿斯特好一会儿，然后抬头看我。“好吧。”她说。