物农场迟早必将破产，特别是建造那个风车，肯定要失败，这是每个人笃信不渝的信条。每当人们在酒吧相遇谈起动物农场建造风车的事就用图表相互论证，风车根本修不起来，或者即使修起来也不能运转。虽然如此，他们对动物如此有效地管理自己的事务还是不由自主地萌发了某种敬意。其中一个迹象是在谈到这个农场时，他们也开始使用“动物农场”这个正式名称，而不再叫它“庄园农场”了。另外，他们也不再支持琼斯了。讲到琼斯，这个旧日的场主这时已经放弃了夺回自己农场的希望，移居到另外一个地方去了。除了通过温佩尔外，动物这时同外界还没有其他联系，但人们却不断传说，拿破仑就要同狸林农场的皮尔京顿先生或者狭地农场的弗里德利克先生签订某项具体的贸易协定了。但是人们也注意到，从来没有拿破仑同时和两个人做生意的消息。