自从“裴廓德号”离开南塔开特到现在，几乎已经穿越了所能穿越的三个大洋。

    如果再绕过南美的最南端，沿着南美洲的东岸向北的话，他们将回到他们的故乡，美丽的南塔开特，完成环游世界的宏伟行程。

    在这几乎是环球的旅程中，他们把世界上所有的渔场也基本上巡游殆尽了。

    现在，只剩下这最后的赤道渔场了。

    亚哈船长心里明白，他此行不可能没有结果。

    那就是说：他和莫比·迪克的战场到了。

    这意味着：他们最后决战的时候也到了。

    是他一步一步把莫比·迪克逼迫到这里来的。

    如果自己出意外，那么这一切恰恰是咎由自取。

    这即将或者说已经到达了边缘的战场，正是亚哈船长当年遭受创伤的地方。

    “裴廓德号”驶得越来越近。

    亚哈船长的脑海里就越来越清晰地展现出当时的情景，那是多么不堪回首呀！

    很久以来，那情景是他仇恨的源泉。

    而刚刚得到的莫比·迪克的消息，则加重了亚哈船长的迫切感。

    越来越没有人敢于正视亚哈船长那双眼睛了。

    他的眼睛里所蕴蓄的火足以把任何人都点燃起来，并且烧为灰烬。

    他的眼睛的光芒就像是北天上的北极星一样，历经六个月，而光芒丝毫不减。

    相反，随着那个日期的到来，那火光更加炽热，那星光也更加耀目了。

    这火光和星光一刻不停地照射着“裴廓德号”上的所有人。

    任何人的疑虑、恐惧和反抗都被镇压了。

    也许，不应该说被镇压，而是被化解了，化解成了一股同心同德的力量。

    当然，当亚哈船长不在他们旁边的时候，当他们的内心的自我意识抬头的时候，许多的东西还是发生了很大的根本的改变。

    斯达巴克不再像以前那样，动不动就摆出大副的架子，装模做样地骂人了。

    更多的时候，他改成了沉思。

    斯塔布也不再整天地嘻嘻哈哈，对任何人都开着没完的玩笑了。

    他时不时地让人觉着他在忧心忡忡。

    他们现在经常好久好久不说话，就像是一个哑巴一样地执行着亚哈船长的命令。

    他们好像觉着：亚哈船长严厉的目光无时无刻不在自己身上巡视着。

    其实，“裴廓德号”的水手们只是没有勇气正视亚哈船长的眼睛。

    如果他们在亚哈船长独自呆着的时候，仔细看一看他的眼睛，就会发现：

    原来，亚哈船长的冷峻的眼睛里，也同样有着畏惧的神色。

    是啊，亚哈船长也是人呀！

    何况，他曾经是莫比·迪克的手下败将。

    亚哈船长如此，作为亚哈船长的影子的费达拉就更是如此了。

    不知是叫亚哈船长吓的，还是自己心里在颤抖，总之，费达拉的眼睛里，总有一种叫人琢磨不透的神色。

    再加上他总是和亚哈船长在一起，几乎是形影不离，所以他的神色就更加令人敬畏。

    他总是躲在亚哈船长后面，躲在亚哈船长身后的阴影里，叫人看不清他的真实面目。

    正因为如此，人们对他才更加迷惑，不知他是人还是魂，能不能得罪，会不会招惹是非。

    在人们的记忆里，费达拉从来没有睡过觉，他一直在观察这观察那，充当着亚哈船长忠实不渝的瞭望者。

    费达拉介于人和神之问。

    现在，亚哈船长几乎所有的时间都在甲板上活动，甚至不分昼夜。

    只要水手们一来到甲板，准会看见亚哈船长