他们能够迅速摆脱困苦或者把困苦化做力量，是因为他们能够很快地恢复自己的原本强大的精神。

    对于人来讲，这是多么高贵的品质，它能让你战胜懦弱的灵魂，让你为了实现自己的目标而不顾一切地前进，直到你胜利的那一刻。

    亚哈船长就是这样一个人。

    当他从他的困境中转回来的时候，他的第一句话是：

    “标枪，我的标枪没出毛病吧？”

    “它还没有用过呢，先生。”

    斯塔布赶忙把船长的武器拿给他看。

    “好，就放在我面前。另外，再查看一下，有没有损失人手？”

    “没有，先生，一共五个人，全在这儿。”

    “那就好，扶我站起来，快一点儿。”

    众人扶亚哈船长站起来，亚哈船长向前方望去。

    “那家伙还在向下风游呢，你们看哪，看它多得意，看那喷水有多高，啊？”亚哈船长大嚷起来。

    “放开我，扯起帆，接着追那家伙，快！”亚哈第二次下了追击的命令。

    于是剩下两条小艇拼命地又划向莫比·迪克。

    然而，莫比·迪克此时却有如神助，游行的速度极快，亚哈船长他们根本就追不上。

    无奈，他们的两条小艇和一艘两截儿的艇以及他们的水手又都攀上了“裴廓德号”，“裴廓德号”开足马力，沿着大鲸游去的方向猛追。

    亚哈船长在甲板上踱来踱去，手里拿着罗盘表，不住地向桅顶问着：

    “有人得了那块金币么？”

    总是同一种回答：

    “没有，先生。”

    这时候，亚哈船长就会焦躁不安地让人把他升到主桅顶儿去，瞭望一番。

    每一次都是失望地下来。

    就这样，上上下下，一天过去了。

    黄昏的时候，亚哈船长站在自己已经被白鲸弄成两截的小艇前，脸上一片忧郁。

    斯塔布想表现一下自己坚毅的精神，于是走上前去，同亚哈船长一起注视着那条小艇。

    斯塔布开起玩笑来。

    他以一种嘲笑的口气说着眼前的破了的小艇。

    可斯塔布非但没让亚哈船长开心一些，反而使亚哈船长火了。

    “我说斯塔布，请你不要嘲笑我的小艇，只有没良心的家伙才会那样。”

    “你如果想展示你的勇敢而不想让我觉看你是胆小鬼的话，那么明天见吧！”

    “可这是一个不吉利的预兆啊，先生。”

    斯塔布分辩道。

    “预兆？什么是预兆？如果上天有什么要对我说的话，早就光明正大地对我说了，决不会像你和斯达巴克这样阴阳怪气，你们还是滚开吧。”

    “就是我亚哈自己也要把那白鬼捉住，到那时候，你们统统都见鬼去吧。”

    “船长，天黑了，看不见那家伙的喷水了。”

    桅上报告下来说。

    “白鬼去哪儿了？”

    “向下风了，船长。”

    “好，我们跟住它，天黑了，它也游不动了，也许也要歇歇，我们注意，可千万别追过了头儿。”

    亚哈船长详细地布置着一切。

    之后，亚哈船长走向自己的舱口，临了，还没忘了回头说一句：

    “别忘了，谁先发现它．那金币就是谁的，要是我再发现它，那么我会出十倍的钱让你们分。”

    然而亚哈船长并没有睡觉，他在自己的舱里站了一夜。

    他的眼睛里满是屈辱和焦虑。