于是我就坐车前往镇上去.半路上,我见到有一辆车正面而来,那肯定是汤姆.莎耶无疑了.我就停下车来,等他过来.我说了声"停车",车就停了,靠在了一边.他的嘴巴张大了半天合不拢.他咽了两三口口水,好像久未喝过一口水.他说:

    "我可从没有害过你.这你自己明白.那你干嘛要还阳找我算账?"

    我说:

    "我并没有还阳啊......我从未没有到阴间去啊."

    他一听清是我的声音,神志便清醒了些,不过还是不很放心.他说:

    "别作弄我了,我也不作弄你.你说老实话,你到底是不是鬼?"

    "说实话,我不是."我说.

    "那好......我......我......那好,当然,这样就不成问题了.不过,我实在不明白.听我说,你不是已经给害死了么?"

    "不,我根本没有被害死......是我作弄了他们.你过来,摸一摸我,要是你不相信我的话."

    他就过来,摸了摸我,这才放了心.再次见到了我,他非常高兴,只是他不知道下一步该做些什么.他急于想马上知道一切的真相,因为这可是一次轰轰烈烈的冒险,又那么神秘,这正合他的脾气.不过我说,这可以暂时放一放,且等以后再说,还招呼他的车夫在边上等一会儿.我们就把车往前赶了几步,随后我把当前为难的处境对他说了,问他该怎么办才是.他说,让他想一会儿,别打搅他.他就绞尽脑汁拼命地想,没多久,他就说:

    "不要紧,我有啦.把我的行李搬到你的车上去,假作是你的.你就往回走,慢吞吞地走,挨到原该到的时候才到家.我呢,往镇上那个方向走一段路,我从头开始,等你到家后一刻钟或者半个钟点才到.在开头,你不必装成认识我."

    我说:

    "那可以.不过等一下.还有一件事......这件事,除了我之外,没有一个人知道.那就是,还有一个黑人,我想力争把他偷出来,好不再作奴隶......他的名字是杰姆......华珍老小姐的杰姆."

    他说:

    "什么!怎么是杰姆......"

    他说到一半就停住不再说下去了,便寻思了起来.我说:

    "我可知道你要说些什么.你会说这是一桩肮脏下流的买卖,不过那又怎么样呢?......我是下流的,我准备把他偷出来,我希望你守口如瓶,别说出去.行吧?"

    他的眼睛一亮.他说:

    "我会帮你将他偷出来!"

    啊,这句话可叫我大吃一惊,好像一声晴天霹雳,恰好打在我身上.这可是我有生听到的最叫人吃惊的话了......我不能不说,在我眼里,汤姆.莎耶的份量,大大地下降了许多.打死我也不相信汤姆.莎耶竟然会是一个偷黑奴的人.

    "哦,去你的吧,"我说,"你这在开玩笑吧."

    "我可没有在开玩笑."

    "那好,"我说,"开玩笑也好,不开玩笑也好,如果你听到什么关于一个逃亡黑奴的任何什么事情,别忘了,你对这个人什么也不了解,我呢,也什么都不知道."

    随后我们把行李放到了我的车子上.我赶我的车,他就走他的路.不过我把应该慢些走的话全部忘得