助你。”．“没什么大不了的事。”

    ．“但有事让你难过，我想我们需要谈一谈。”．“没问题。”

    ．“但是我知道有问题，我可以帮忙。”

    当男人有上述简短的话语时，通常表示他需要安静的空间。这事偶尔发生时，金星人为了避免误解和不必要的恐慌，可以参考“火星人／金星人语法辞典”，若没有辞典的帮忙，女人会误解这些简短的表达。

    女人必须知道当男人说：“我没事。”时，即是男人简短的叙述他的真正意思，意思是：“我没事，因为我可以独自解决事情。我不需要任何帮忙，请以不要打扰我的方式来帮忙我。相信我能独力解决所有事。”

    若没这样翻译，当他难过地说：“我没事。”时，女人听来会觉得好像他在克制感觉或问题，然后女人企图以提问题、谈论问题来帮助他。她不知道他说的是简短的语言。以下是他们字典的摘录。

    火星人／金星人语法辞典

    M：“我没怎样。”

    翻译成金星人想听的意思是：“我没怎样，我可以处理我的难过，我不需要任何帮忙，谢谢。”

    若没有这样翻译，当他说：“我没怎样。”时，她可能听成：“我不难过，因为我根本不在乎。”或者她可能听成：“我不愿和你分享我的难过感觉。我不信任你会为我着想。”

    M：“我很好。”

    翻译成金星人能懂的意思是：“我很好，因为我成功地处理我的难过或问题。我不需要任何帮助，如果我需要，我会要求。”

    若没有这样翻译，当他说：“我很好。”时，她可能听成：“我不在乎出了什么事。这问题对我不重要，就算它令你难过，我也不在乎。”

    M：“没事。”

    翻译成金星人的意思是：“没有什么困扰我的事是我不能掌握的。请别再问我任何和它有关的事。”

    若没有这样翻译，当他说：“没什么事困扰我。”时，她可能听成：“我不知道什么困扰我，我需要你问我问题，好帮助我发现发生了什么事。”基于这个观点，当他想独处时，女人反而因提问题而激怒了他。

    M：“一切都很好。”

    翻译成金星人的意思是：“有问题，可是你没有责备我。如果你不要问太多问题或提供建议，我可以自己做决定。你只要当它没发生，我可以更有效率地把问题处理掉。”

    若没有这样翻译，当他说：“一切都很好。”时，她可能听成：“事情本来就该如此，不需做什么改变。你能虐待我，我也能虐待你。”或者听成：“这次一切都很好，但记住，你是犯了错。你可以犯一次错，但不可再犯。”

    M：“没什么大不了的事。”

    翻译成金星人的意思是：“没什么大不了，因为我可以让事情再次顺利。请不要拘泥或谈论这个问题，那会令我更难过。我接受解决这问题的责任，我很乐意解决。”

    若没这样翻译，当他说：“没什么大不了的事。”时，她可能听成：“你是没事找事，和你有关的事没什么重要，不必反应过火。”

    M：“没问题。”

    翻译成金星人的意思是：“做这件事或解决这个问题对我而言很轻易，我很乐意提供这礼物给你。”

    若没有这样翻译，当他说：“没问题。”时，她可能听成：“根本没问题，为何你认为有问题或要寻求帮忙呢？”然后她可能错误地解释为何她认为它是问题。

    当男人精简他们所要说的话时，使用“火星人／金星人语法辞典”可帮助女人了解男人真正的意思。有时，他真正说的和她听到的正好相反。

    如何支持正在洞穴中的男人

    我在解释洞穴与火龙时，女人们想知道如何才能