通过地下到远处冒出

    去。

    皮恩不知道该干什么，坐在靠门有太阳的地方，脱下漏底的鞋

    和没后跟的袜子，在太阳光下看脚，揉着伤口，抠出脚趾缝中的脏东西。然后逮虱子，每天都要“扫荡”一次，否则最后就像贾钦托一样，可怜的贾钦托!可是，如果以后像贾钦托一样，有一天死了，那现在逮虱子又有什么用?可能贾钦托之所以不逮虱子，就是因为他知道自己要死了。皮恩很伤心，记得第一次从衬衣里逮虱子是和彼埃特罗马格罗在一起，是在监狱里。皮恩真想和彼埃特罗马格罗在一起重新在小街上开个修鞋店。然而，现在小街已经没有人了，人都跑了，或者被抓或者死了。而他姐姐，那个母猴，还和上尉们鬼混。不久，皮恩将被大家抛弃在一个完全陌生的世界，不知道去哪里。支队里的同志们是一些他弄不清楚又敬而远之的人，像酒馆里的那些人，但他们眼里充满杀人的疯狂和在杜鹃花丛中做爱的野性，又比酒馆里的那些人更迷人一百倍，更不可理解一百倍。惟一和他合得来的是表兄，伟大、温柔又冷酷的表兄，但现在他不在。早晨皮恩醒来时，没有看见他。他经常一个人带着冲锋枪和呢帽子出去，没有人知道他去哪里。这个支队也将解散，这是吉姆对司机基安说的，同志们还不知道。皮恩转向他们，他们都挤在水泥房子里铺着烂草的地上。

    “坏小子们，若不是我来给你们带来消息，你们都不知道你们出生了。”

    “怎么了?你吐痰。”大家问他。

    “支队要解散了，”皮恩说，“一到新地区就解散。”

    “什么，谁告诉你的?”

    “吉姆。我发誓。”

    德利托听懂了，但没有做任何表示，他明白这是什么意思。

    “别哕嗦了，皮恩，把我们弄到哪里去?”

    大家开始谈论起哪些人被分配到哪个支队，愿意去哪些地方。

    “你们不知道给我们每人一个支队吧?”皮恩说，“让我们每人都当司令。让木帽子当沙发游击队司令，肯定的，一支坐着战斗的游击队部队。没有骑兵战士吗?现在游击队员都坐轮椅。”

    “等到我读完，”细高个泽纳又名木帽子说，用手指指着《超级侦探书》中读到的一页，“然后再回答你。现在我快知道谁是杀手了。”

    “杀死牛的?”皮恩说。

    细高个泽纳看不懂书也听不懂话：“什么牛?”

    皮恩“咦”地笑起来，因为泽纳中了圈套了，“你买牛嘴唇的那头牛。牛嘴唇!牛嘴唇!”

    木帽子支在一只大手上要站起来：手指还夹在书中读到的地

    方，另一只手在空中挥动要抓皮恩。后来发现太累了，就又开始看

    书。

    听到皮恩的俏皮话，大家笑了，并喜欢看这个场面：皮恩一开

    起玩笑来就没完没了，直到一个一个地把每个人都来一次。

    皮恩开心兴奋，连眼泪都笑出来了。现在，皮恩很得意，周围

    是大人：对自己好的人和对自己不好的人混在一起，可以一起开玩

    笑和发脾气的人。他觉得自己很冷酷：毫无怜悯地伤害他们。

    吉里雅也笑了，但皮恩知道她是假笑，因为她心里有鬼。皮恩

    不时地望她一眼，她不低眼睛，只是嘴唇轻轻一笑。“你等着，”皮

    恩想，“你笑不了多久了。”

    “宪兵!”皮恩说。他每提到一个名字，大家都小声冷笑，预感

    到皮恩要讲出一个新故事。

    “让宪兵指挥一个特别支队。”皮恩说。

    “纠察队。”宪兵说，抢在他前面先把话说了。

    “不对，美男子，抓父母支