7.冷酷仙境(头骨、劳伦·巴克尔、图书馆)
“相求?”她反问,“那要看求的是哪一类事。”
“求你查阅一下独角兽。”
“独角兽?”她重复一遍。
“求不得的?”
沉默持续片刻。估计她在咬着下唇沉思。
“查独角兽的什么呢?”
“全部。”
“跟你说,现在已经4 点50了,闭馆前忙得团团转,哪里查得过来。为什么不能明天一开馆就来?独角兽也好,三角兽也好,明天来随便你怎么查,是吧?”
“十万火急,事关重大。”
“呃——重大到什么地步?”
“涉及进化。”我说。
“进化?”女孩复述一次,听起来毕竟不无吃惊。我猜测在她眼里,我恐怕不是纯粹的狂人便是发狂的纯粹人。但愿她选择后者,那样,或许多少可以对我怀有富于人情味的兴趣。犹如无声钟摆的沉默又持续了一会。
“进化?你指的是长达几万年的那种进化吧?我是不大明白,不过那玩艺儿果真急得刻不容缓?连一天都等不得的?”
“进化既有长达数万年的进化,又有只需3 小时的进化,很难在电话中三言两语解释清楚。希望你相信:这的确事关重大,关系到人类新的进化!”
“就像《2001年太空旅行》那样?”
“一点不错。”我说。《2001年太空旅行》我已在录像机中看了好多次。
“嗳,你可知道我是怎么看待你的?”
“或是品质好的神经病或是品质坏的神经病,究竟算哪个你恐怕还在犹豫不决吧?我是有这个感觉。”
“基本正确。”
“从自己口中说出是不大好——其实我人品没那么糟糕。”我说,“说实话,我甚至算不上神经病。我固然多少偏激多少固执多少过于自信,但并非神经病。这以前被人讨厌倒有可能,但从未给人说成神经病。”
“或许。”她说,“不管怎样,说起话来还算条理清晰。人看上去也不那么坏,再说又吃了你的冰淇淋。也罢,今天6 点半在图书馆附近的酒吧里见面好了,在那里把书交给你。这样可以吧?”
“可问题没那么简单。一句话,事情复杂得很,现在没办法离家走开。实在抱歉。”
“那么就是说,”女孩用指尖通通叩击前齿,至少声音如此。“你是要求我把书送你家里去啰?叫人难以理解。”
“坦率说来有这个意思。”我说,“当然不是要求,是请求。”
“利用人家的好意?”
“是的。”我说,“事情的确千头万绪。”
长久沉默。但我知道这并非消音造成的——通知闭馆的《安尼·罗莉》旋律正在图书馆内回荡——是女孩在沉默。
“我在图书馆工作了5 年,很少碰见像你这样厚脸皮的人。”她说,“居然叫人把书送上门去,何况才一面之交。你不觉得自己够厚脸皮?”
“的确觉得,但现在束手无策,走投无路。总之只能利用你的好意。”
“好了好了,”女孩说,“把去你家的路线告诉我可以吧?”
我一阵欣喜,赶紧把路线告诉给她。