回来了？quot;

    quot;是的。你我两人本来是为找猫相识的，所以我想最好告诉你一声。quot;

    quot;猫回来是什么时候的事？quot;

    quot;今年初春。那以来一直守在家里。quot;

    quot;猫外表没有什么变化？没有同失踪前不一样的地方？quot;

    不一样的地方？

    quot;那么说，秃尾巴的形状倒好像跟以前有点不一样……quot;我说，quot;猫回来摸它的时候，蓦地觉得过去秃尾巴好像卷得更厉害来着。也可能我记错。毕竟快一年多不见了。quot;

    quot;不过猫肯定是同一只猫吧？quot;

    quot;那没错。养那么久了，是不是同一只猫还是看得出的。quot;

    quot;倒也是。quot;加纳马尔他说，quot;不过很抱歉，实话跟你说；猫真正的秃尾巴在这里呢！quot;

    言毕，加纳马尔他将听筒置于桌面，一下子脱掉大衣亮出裸体。果然她大衣下什么也没穿。她有着与加纳克里他同样大小的乳房，生着同样形状的阴毛。但她没有摘去塑料帽。加纳马尔他转身把背对着我。她屁股上的确长着一条秃尾巴。为了同她身体尺寸保持平衡，固然较实物大出许多，但形状本身则同青箭的秃尾巴一般模样。尖端同样弯得毫不马虎，弯法细看之下也比眼下青箭的远为现实而有说服力。

    quot;请仔细瞧瞧，这才是猫失去的那条真尾巴。现在猫身上的是后来做的假货。乍看一样，细看就不同了。quot;

    我伸手去摸那秃尾巴，她一甩躲开，依然赤身裸体跳往另一张桌面。quot;吧喀quot;，一滴血从天花板掉在我伸出的手心。血鲜红鲜红，活像加纳马尔他的红帽子。

    quot;冈田先生，加纳克里他生的孩子名叫科西嘉。quot;加纳马尔他从桌子上对我说。秃尾巴急剧地摇个不停。

    quot;科西嘉？quot;我问。

    quot;所谓人非岛屿啦！quot;黑狗牛河不知从哪里过来插嘴道。

    加纳克里他的小孩？

    我一身大汗醒来。

    实在许久没做过如此鲜明如此有头有尾的长梦了，何况又这般奇妙。醒后好半天胸口都quot;怦怦quot;大声跳个不止。我冲了个热水淋浴，拿出新睡衣换上。时间是半夜1点多，睡意却没了。为了平复心情，我从厨房壁橱里头拿出一瓶老白兰地倒一杯喝着。

    之后，进寝室找青箭。猫在被窝里弓成一团睡得正香。我撩开被，把猫的秃尾巴拿在手中细细端详。我一面回想尾端卷曲的形状一面以指尖确认，猫一度不耐烦地伸了下腰，又很快睡了过去。我开始没了信心，闹不清青箭的秃尾巴是否同quot;绵谷升quot;时代的完全相同。不过加纳马尔他屁股上的的确确很像quot;绵谷升quot;真正的秃尾巴。我可以历历记起梦境中的颜色和形状。

    加纳克里他生的孩子名叫科西嘉，加纳马尔他在梦里说。

    第二天我没远去。早上去车站附近自选商场买一堆食品回来，站在厨房做午饭。猫喂了它一大条生沙丁鱼。下午去了一次好久没去的区营游泳池。大概快年末的关系，游泳池人不太多。天花板扩音器传来圣诞节音乐。慢慢游到1，000米时，趾尖开始抽筋，遂作罢上岸。游泳池壁贴着很大一张圣诞节装饰画。

    回到家，信箱里居然有一封很厚的信。不用翻过来看寄信人姓名也知道信谁寄来的。写那笔漂亮毛笔字的，除间官中尉无第二人。

    * * * * *

    久疏函候，深以为歉，间宫中尉写道