“占星！”安娜贝尔又发出啧啧声，然后低声对崔施说。“不属于最聪明的人，是不是？”

    “她有点笨拙，”崔施小心地说。“但是在洗衣服上非常棒。”

    那么这就是悠闲的小姐的生活。头上贴着银箔坐着，喝着Buck‘s Fizz，看着服装杂志。

    自从13岁后我再没有看过除了律师之外的杂志。通常我在理发店里都是回复邮件或是看合同。

    但是我就是不能放松。安娜贝尔给我吹干头发的时候我整个身体都被恐惧占据。

    我不能成为金发的。那不是我。

    “好了！”安娜贝尔最后吹了一下，然后关上吹风机开关。沉默。我不能睁开眼睛。

    “好多了！”崔施满意地说。

    我慢慢睁开一只眼睛。然后另一只。

    我的头发不是金色的。是焦糖色的。是温暖的焦糖色，夹杂着乳色和极少的金色。我摇晃头的时候头发闪闪发光。

    我想我要哭了。

    “你不相信我，是不是？”安娜贝尔嘴唇上带着满意的笑容、扬起眉对镜子里的我说。“认为我不知道自己在做什么？”

    显然她看懂了我的想法，我觉得很不安。

    “这很好。”我最后说。“ 我…非常感谢。”

    我看着镜子里的我，崭新的、容光焕发的、焦糖色的、乳色的我。显地那么活泼、多彩。

    我再也不会回到我以前的样子。永远不会。

    我的快乐没有减弱。甚至当我下楼在客厅里用吸尘器打扫的时候，我还一心一意地想着我的头发。每当经过任何闪亮的表面，我都会停下来欣赏我自己，然后把头发拨到后面看它像瀑布一样的晃动。

    给毯子下面洗尘。完成。给咖啡桌下面洗尘。完成。完成。

    我以前从没想到要染头发。我究竟还错过了多少东西？

    “啊，萨曼塔。”我抬起头看见艾迪走进房间，穿着海军式夹克，系着领带。“我在餐厅有个会议。我想请你泡一些咖啡拿来给我的客人。”

    “是的，先生。”我屈膝。“一共有几个人？”

    “4个。还要些饼干、零食什么的。”

    “好的。”

    哼。他甚至没有注意到我的头发。事实上，他看起来很激动，脸都红了。我在想这是个什么会议呢。我走进厨房后好奇地向窗外看，发现在银色BM和深绿色Rover旁停了一辆陌生的红色Mercedes Series 5.

    嗯。那么不会是当地的教区牧师。也许跟他的公司有关。

    我泡了壶咖啡放在托盘上，又放了一碟饼干和与茶搭配的松饼。接着我走到餐厅门前敲门。

    “进来！”

    我推开门看见艾迪和4个身着西装的人围坐在餐桌旁，艾迪面前放了本很厚的打开的文件夹。坐在艾迪旁边的是一个穿着灰色夹克和焦炙架眼镜的胖男人。坐在正对面的男人轮廓鲜明，长的很好看，穿着一套看起来很贵的西装。

    “那么只有几条修正条款，”我走向桌子的时候轮廓鲜明的男人说。“不影响任何人！”

    “你的咖啡，”我恭敬地说。

    “谢谢，萨曼塔。”艾迪一幅自我膨胀，好象是庄园主的样子。“你可以给大家倒一下么？”

    我把托盘放在餐具柜上把杯子分给每个人。我这么做的时候忍不住看了看桌子上的文件-我立即看出那是合同。

    “哦，加糖么？”我问一个穿着运动夹克的红发魁梧男人。

    “加，谢谢。”他甚至连我都不看我。我倒咖啡的时候又偷看了一眼。看起来像是有关财产投资的案子。艾迪在为什么东西浪费钱么？

    “饼干？”我问。