当所有人都在听告别演讲的时候，我就偷溜到阿诺德的办公室。一定可以的。我盯着镜子里我奇怪的样子，身体内部形成了一股坚定的信念。他不能就这么溜掉，人们还居然认为他是开心的无害的泰迪熊。他不能就这么溜掉。

    5点50时我们聚集在一个厨房里接受工作分派。热点心…冷点心…我根本没有听。我又并不是真的打算来做服务生。简讲完后，我跟着人群走出厨房。他们给了我一盘香宾杯子让我端着，我很快就放下了，然后回到厨房，拿起一瓶开好的香宾和餐巾。确定没有人注意后立即跑到女洗手间。

    好吧。这是麻烦的部分。我把自己锁在隔间里，静静地等了15分钟。我既没有弄响什么东西也没有打喷嚏，当我听到一个女孩练习她和一个叫麦克的人的分手演说的时候也没有笑出声。这是我一生中最漫长的15分钟。

    最后我小心地打开门，从洗手间出去，在转弯处四处张望。人们已经聚在一起，我听到笑声和大声交谈的声音。依然有不断的人从楼梯走下来。我认出一个人力资源的女孩…几个实习生…资深合伙人奥利弗 斯万。他们都拿着酒杯朝派对走去。

    走廊没人了。行动。

    我颤抖地走过入口经过电梯和楼梯间的门。30秒钟之内我就安全地进入楼梯间，尽可能轻声地走下楼梯。卡特斯宾克从没有人用楼梯，现在也是。

    我来到11楼，透过门上的玻璃向外望。我看不见什么人。但是这并不意味着就没有人。有可能有一大群人，只是我看不到而已。

    我要冒一个险。我做了几下深呼吸，做好准备。不会有人认出穿着绿白条纹制服的我的。而且即使有人发现我我也有话可以说“我到这一层是为了把这瓶香宾作为惊喜放在塞维尔先生办公室的。”

    快点。我没有时间可以浪费了。

    我慢慢推开门，踏上蓝色地毯的走廊，松了口气。走廊是空的。整个楼层没有一点声音。所有人应该都去派对了。我听见什么人在几码外打电话的声音-但是当我紧张地走向阿诺德办公室的时候，所有的工作站都是空的。我身上所有的感官都进入红色警戒状态。

    重要的是有效地使用时间。我要先从电脑开始。或者我应该先从档案柜开始。在电脑开机的时候快速看一遍。或者我应该找找他的办公桌抽屉。他的黑莓可能会在那。我之前没想到。

    忽然我听见身后有人从电梯里出来的声音。我赶紧加快脚步打开阿诺德办公室的门，轻轻关上，然后藏在门上的玻璃框下面。我听见声音越来越近。大卫 艾治，基思 汤普森和一个我没认出是谁的什么人。他们经过门，我一动不动。然后他们走远了。谢天谢地。

    我呼出一口气，慢慢站起来，透过玻璃窗往外看。我什么人也没看见。我是安全的。这时我转身观察办公室。

    是空的。

    东西都被清理了。

    我疑惑地走近几步。桌子是空的。架子是空的。墙上有模糊的正方形印子，那里以前是挂照片的地方。办公室除了地板上的胶带和仍然贴在插针板的几个图钉外什么都没有。

    我不敢相信。我花了这么多精力。到这个地步。没有任何东西可以调查？

    我忽然想到一定会有盒子留下。是的。东西都放进箱子里，一定是都堆在外面了。我急忙走出办公室四处张望。但是我看不到任何箱子。没有箱子。什么都没有。我太晚了。我他妈的太晚了。我想要恼火地打东西。

    “对不起？”

    我呆住。倒霉。倒霉。

    “是的？”我转过身用头发盖住脸，眼睛往下看。

    “你到底在这做什么？”

    是实习生。比尔…他叫什么名字？他曾给我做过一些事情。

    没关系。他没