第十六章
ot;
太阳已经在早晨的嫩绿的树叶上照耀着了。近边的树林,显得蔚蓝而新鲜的颜色。她坐在床上,梦一般地望着楼窗外面,她的赤裸裸的两臂把她赤裸的两只乳房挤得凑合拢来。他在穿着衣服。她在梦幻着生活,与他共同的生活:这才叫生活!
他正在走开,避开她的危险的媚人的赤裸。
quot;难道我把睡衣都失去了么?quot;她说。
他伸手在床下边摇出一条薄薄的绸衣。
quot;在夜里我就觉得脚踝上有着什么绸的东西。quot;他说。
但是那睡衣已经差不多裂成两片了。
quot;不要紧!quot;她说,quot;它是属于这间房子的;我把它留在这儿罢。quot;
quot;是的,留在这儿罢,夜里我可以把它放在两腿间陪伴我。上面没有什么字或标记么?quot;
她穿上了那撕破的睡衣,梦一般地望着窗外。窗门开着,清晨的空气和乌声透专进来,乌儿不住地飞过,然后她看见佛萝茜徘徊着走出门外,这是早晨了。
她听见他在楼下生火,舞水,从后门出去,她渐渐地闻着了煎肉的气味。最后,他端了一个大得刚能通过门框的黑色大托盘,走上楼来,他把找盘放在床上,斟着茶,康妮穿着那撕破了的睡衣,蹲伏着狼吞虎咽起来。他从城那唯一椅子上,他的碟子放在膝上。
quot;多么好!quot;她说,quot;在一起吃早餐是多么美妙!quot;
他静默地吃着,心里想着那在飞逝的时光,那使她想起来了。
quot;啊,我真希望我可以留在这儿和你一块,并且勒格贝在一百万里以外!但是事实上我正脱离着勒格贝呢,你知道吧,是不是?quot;
quot;是的!quot;quot;你答应我们将住在一起,将在一起生活,你和我!你答应吧,是不是?quot;
quot;是的,当我们能够的时候。quot;
quot;是啊!这不会久了,不会久了,是不是?quot;她向他斜依着,握着他的手腕,她把茶杯里的茶倾溢了出来。
quot;是的!quot;他一边说,一边整理着溢在托盘的茶。
quot;此后,我们再也不能在一起生活了,是不是?quot;她恳求地说。他苦笑了一笑,仰望着她。
quot;不!不过在二十五分钟内你便得走了。quot;
quot;只有二十五分钟了么?quot;她叫道。突然地,他举着手指,叫她不要出声,他站了起来,佛萝茜猛然吠了一声,跟着又高声地吠着几声,仿佛告警似的。
默默地,他把碟子放在托盘上,走下楼来,康妮听见他向园里的小径出去,一个脚踏车铃声在那外边响着。
quot;早安,梅乐士先生!一封挂号信!quot;
quot;啊,喂!你有铅笔么?quot;
quot;有的!quot;
停顿了一会。
quot;加拿大!quot;那生人的声音说。
quot;是的!这是我从前一位朋友,他在在英属哥化比亚。不知道什么事用得着挂号信。quot;
quot;也许他寄你一笔大钱呢。quot;
quot;或者是来要点什么东西吧,这倒更象。quot;
静了一会。
quot;喂!又是个睛朗的日子!quot;
quot;是的!quot;
quot;早安quot;
quot;早安!quot;