，他原来是一个十足的下流坯，我告诉你吧。好在我们已经把他严密地关押起来了。quot;

    当然，雅罗米尔一点也不知道，那位领导马克思主义青年小组的黑头发男人已经被捕。他虽然隐隐约约地感觉到正在搜捕人，但他确实不知道会有成千上万的人被捕，甚至还包括许多共产党员；许多人备受折磨，他们的罪行多半是虚构的。所以，对于朋友的通报，他的反应仅仅是吃惊，既没有表示赞许也没有表示遣责。然而，他还是流露出一丝同情，看门人的儿子觉得有必要坚定地说，quot;在我们的工作中，决没有多愁善感的余地。quot;

    雅罗米尔担心他的朋友又在迷惑他，再次走在前面几步。quot;我为他感到难过，请不要对此惊讶。我没有办法。但你是对的，多愁善感会使我们付出很大代价。quot;

    quot;非常大。quot;看门人的儿子补充说。

    quot;我们谁都不想要残酷。quot;雅罗米尔坚持说。

    quot;说得对。quot;

    quot;但如果我们没有勇气对那些残酷的人残酷，我们就会犯最大的残酷。quot;雅罗米尔说。

    quot;非常对。quot;看门人的儿子赞同。

    quot;对自由的敌人没有自由可言。我知道，这是残酷的，但不得不这样。quot;

    quot;非常对，quot;看门人的儿子重申，quot;我可以告诉你许多这方面的事，但我的嘴是打了封条的。这是我的职责。听着，我的朋友，有些事我甚至不能告诉我的妻子。连我自己的妻子也不知道我在这里干的一些事。quot;

    quot;我明白，quot;雅罗米尔说，他又一次忌妒起他同学那适合于男人的职业，他的秘密，他的妻子，甚至他对她保守秘密，她还不能反对的这个想法。他忌妒朋友真正的生活，带有粗暴的美（或美的粗暴），不断地超越雅罗米尔的生存（他不知道他们为什么要逮捕黑头发男人，他只知道不得不这样做）。面对着一个同龄的朋友，他再次痛苦地意识到，他还没有深入真正的生活。

    当雅罗米尔陷入在这些忌妒的沉思默想中时，看门人的儿子紧紧地盯着他的眼睛（同时咧嘴傻笑），开始背诵贴在布告栏上的那首诗。他把整首诗记得很熟，没有遗漏一个字。雅罗米尔一时不知作何反应（朋友的眼睛一直紧盯着他）。他的脸红了（意识到朋友背诵得非常天真幼稚），但他幸福的自豪感远远胜过了他的窘迫——看门人的儿子喜欢他的诗，并把它背下来了！因此他的诗就象他的使者和前卫，已经独立不羁地进入了男人的世界！

    看门人的儿子用单调低沉的语调背完了这首诗。然后他说，这一年他一直都在希拉格郊区别墅的一所专门学校学习，学校偶尔也邀请一些有趣的人来给警察学生讲话。quot;我们正打算在某个星期天邀请一些诗人来参加一次专门的诗歌晚会。quot;

    他们又要了一次啤酒，雅罗米尔说，quot;这个主意真妙，让警察来安排一次诗歌晚会。quot;

    quot;警察为什么不可以？这有什么不好？quot;

    quot;完全没有，quot;雅罗米尔回答，quot;恰恰相反，警察和诗歌，诗歌和警察。也许这两者比人们想象得还要更加紧密。quot;

    quot;肯定，为什么不？quot;看门人的儿子说，并表示他很乐意看到雅罗米尔也在被邀请的诗人中间。

    雅罗米尔开始有点踌躇，但最后还是愉快地同意了。如果文学不愿向他伸出虚弱、苍白的手，现在生活本身的结实、粗糙的手却紧紧握住了他。

    让我们把雅罗米尔的画像再留在我们面前一