对他叫道：“希望明天的天气不会碍我们的事才好！”

    “难说呀！求上帝保佑吧！”

    “晚安！”

    “晚什么？你说什么？”

    在大风呼啸、海水咆哮和隆隆的雷声中，很难听清人家说的话。

    “没什么！”动物学家嚷着，匆匆地走回家里去了。

    「注释」

    ①②列斯科夫（１８３１—１８９５），俄国作家。达尼拉是他的短篇小说《有良心的达尼拉轶事》中的主人公。——俄文本编者注