第三个商人分得最多的一份。这要用除法：８里有两个３即３×２＝６。好。

    ８减６，余２。移下一个零来。２０减１８，又余２。再移下一个零来，照这样一直算到完。结果我们得出２，６６６，那也就是所要算出来的答数，也就是每个商人分得２，６６６卢布，而第三个商人分得的一定略为多点。

    （以上作业经查明确系原本，特此证明——契洪捷⑤）********

    ①美谢尔斯基（１８３９—１９１４），俄国公爵，反动的小说家和政论家。——俄文本编者注

    ②玛依科夫（１８２１—１６９７），俄国诗人，“纯艺术”的拥护者。——俄文本编者注

    ③指大仲马（１８０３—１８７０），法国作家，写过许多惊险小说。——俄文本编者注

    ④里瓦诺夫，十九世纪六十和七十年代俄国的一个专写宗教界生活的作家。——俄文本编者注

    ⑤契诃夫当时所用的一个笔名。