了。

    “哎，怎么样，和黛安娜有相同的灵魂吗？”一进到格林?盖布鲁兹的院子里，玛里拉便问道。

    “是的。”说完，安妮满怀幸福地叹了口气，尽管玛里拉的话中多少带有些讽刺的意味，但安妮丝毫没把它放在心上。

    “噢，玛里拉，我现在是爱德华王子岛上最最幸福的人了。今晚我准备诚心诚意地、专心致志地祈祷一番，我和黛安娜打算在威廉?贝尔山地的桦树林里盖一座过家家的房子，想要点儿小木屋里面的破碎陶瓷行吗？

    “黛安娜的生日是在二月，我的生日是在三月，您说是不是不可思议的巧合呀？

    黛安娜答应要借给我书看，真让人兴奋不已，另外，她还告诉我说森林深处哪里生长有百合花。

    “您说黛安娜那双眼睛是不是又大又有神？我要是也长那么一双眼睛该多好呀！

    黛安娜说她还准备教我唱一首歌，送给我一幅装饰画。那是一幅很美很美的画，上面画着一位身着丝绸衣服的美女，据说是个缝纫机推销员送给她的，我要是也有点儿什么送给黛安娜就好了。

    “黛安娜比我矮出一英尺，但体重却比我重得多。她说还是瘦削的好，显得优雅，她也想再瘦一些，但我想那只不过是在安慰我。什么时候和黛安娜一起到海边去一趟，拣些贝壳什么的。

    “我给独木桥那边的泉起了个名字叫‘德鲁亚德泉’，这是个雅致的名字吧？

    以前我看过一本故事书，其中有个泉就叫‘德鲁亚德’，我想它一定是个长大了的妖精一般的东西吧。”

    “你说的这么没完没了，没使黛安娜感到窒息吧？”玛里拉说道。“而且，无论做什么都应记住，整天地玩是不行的，玩的时间只有一点点，因为还有必须干的活儿呢，首先要把活儿干完。”

    沉浸在幸福之中的安妮由于马歇的到来变得越发欣喜若狂了。刚刚从卡摩迪店回来的马歇，瞟了一眼似乎正与安妮辩论着的玛里拉，怯生生地从衣兜里掏出了一个小包裹交给了安妮。“你说过你喜欢吃巧克力，这不，给你买来了。”

    玛里拉用鼻子哼了一声。“巧克力这玩意儿对肚子、对牙齿可都不好呀。行了，行了，安妮呀，别那样板着脸了。既然他买来了，你就吃吧。要是行的话，你最好吃点薄荷，薄荷对健康既有好处，又可以提神。”

    “我不能一下子都吃了。”安妮挺着胸脯说。“今晚上我只吃一点儿，玛里拉，分一半儿巧克力送给黛安娜行吗？要是行的话，这巧克力就会变得更香甜的。一想到要送给黛安娜点礼物，我就兴奋得不得了。”说完，安妮蹦跳着上楼回自己房间去了。

    望着安妮的背影，玛里拉感叹地说道，“看来，这孩子不小气。仅仅这一点我就十分满足了。我最讨厌那种小里小气的孩子，太好了。

    虽说安妮来咱家还不到3个礼拜，可不知为什么我总觉得她好像很久以前就一直生活在咱家似的。真无法想像，要是缺了安妮，格林?盖布鲁兹会是个什么样。

    哥，你别总是那一副样子，那副样子连女人也会讨厌的，男人要是做出那副样子最可恨了。我承认哥哥坚持把安妮留下来是对的，甚至连我也渐渐地喜欢上了这孩子。总之，这些想法不想逐个地说给你听了。”