然而赖爷对于天堂与地狱的说法并不一样，仿佛他确实去过宇宙当中的这些地方。至少我认为这是他的意思。

    由于想弄清楚，我问：quot;赖爷，你去过地狱？quot;

    他微笑。他当然去过。

    quot;地狱是什么样子？quot;

    quot;和天堂没有两样。quot;他说。

    见我一脸茫然，他尝试说明：quot;宇宙是个圆，小莉。quot;

    我想我还是不清楚。

    他说：quot;去上面，去下面--最后都一样。quot;

    我记得基督教有个古老神秘的概念：quot;如其在上，如其在下quot;。我问：quot;那你如何分辨天堂与地狱？quot;

    quot;看你怎么去。天堂，你往上去，通过七个快乐的地方。地狱，你往下去，通过七个哀伤之地。因此往上去比较好，小莉。quot;他笑道。

    我问：quot;你是说，反正天堂和地狱这两个目的地都一样，你这辈子还不如往上去，通过快乐的地方？quot;

    quot;都一样、都一样，quot;他说，quot;结果都一样，因此最好有一趟快乐的旅途。quot;

    我说：quot;那么，倘若天堂是爱，地狱就是……quot;

    quot;也是爱。quot;他说。

    我坐在那儿思索了一会儿，想搞清楚答案。

    赖爷又笑了，亲切地拍拍我的膝盖。

    quot;年轻人老是很难理解这一层意义！quot;

    于是今天早晨我又去大姐店里闲晃，她在想办法让我的头发长得更快、更浓密。她自己有一头浓密、闪亮的及腰秀发，为我这头小捆、蓬松的金发感到可怜。身为治疗师的她自然有办法帮助我的头发变浓密，但这可不简单。首先我必须找棵香蕉树，亲自砍下它。我必须quot;扔掉树头quot;，然后把树干和树根（根仍深植于泥土中）雕成一口又深又大的钵，像个quot;游泳池quot;。而后我必须把一块木头放在坑顶，以免雨水、露水跑进去。几天后我必须再回来，看见水池内注满香蕉根的营养汁液，我得把汁液收集在瓶中，带回给大姐。她把香蕉萃取液拿去庙里祭拜，而后每天将汁液涂在我的头皮上。几个月内就会像大姐一样，有一头浓密、亮丽的及腰长发。<kbd>htｔp://ｗwｗ?９９liｂ?ｎｅｔ</kbd>

    quot;就算秃头，quot;她说，quot;也能长出头发。quot;

    在我们谈话的同时，刚放学回家的图蒂坐在地板上画图，画一间房子。图蒂近来多半画房子。她渴望拥有自己的房子。在她画的图里，背景总有一道彩虹，还有一个笑眯眯的家庭--父亲与全家。

    我们整天在大姐店里就是做这些事。我们坐着谈天，图蒂画画，大姐和我闲聊家常，彼此开玩笑。大姐喜欢讲黄色笑话，一天到晚谈性，贬我单身，推测路过男人的生殖天赋。她不断告诉我，她每天晚上都去庙里拜拜，祈求一位好男人出现在我生命中，成为我的恋人。

    今天早上，我又告诉她一次：quot;不，大姐--我不需要。我心碎太多次。quot;

    她说：quot;我知道如何治疗心碎。quot;大姐以权威大夫的态度，用手指标出六种quot;零故障心碎疗法quot;--quot;维他命E、睡眠充足、摄取充分的水、远离你原本所爱的人、禅坐、心中认定这是自己的命quot;。

    quot;除了维他命E，其他我都做了。quot;

    quot;所以现在你已痊