第一部 1-10节
quot;你quot;和quot;您quot;来称呼她。
她一下子跳起来说:quot;什么?quot;
quot;你叫什么名字?quot;
quot;你为什么想知道?quot;她满脸不信任地看着我说。
quot;你和我……我知道你姓什么,但不知道你叫什么。我想知道你的名字,这有什么……quot;
她笑了:quot;没什么,小家伙,这没什么不对的。我叫汉娜。quot;她接着笑,止不住地笑,把我都感染了。
quot;你刚才看我时的表情很奇怪。quot;
quot;我还没睡醒呢。你叫什么名字?quot;
我以为她知道我的名字。当时时兴的是把上学用的东西不放在书包里,而是夹在腋下。当我把它们放在厨房桌子上时,我的名字都是朝上的,在作业本上和用很结实的纸包的书皮的课本上都贴上了小标签,上面写着课本的名称和我的名字,但是,她却从未注意这些。
quot;我叫米夏尔·白格。quot;
quot;米夏尔,米夏尔,米夏尔。quot;她试着叫着这个名字。
quot;我的小家伙叫米夏尔,是个大学生……quot;
quot;中学生。quot;
quot;……是个中学生,有……多大,十七岁?quot;
我点点头,她把我说大两岁,我感到很自豪。
quot;……十七岁了,当他长大的时候,想当一个著名的……quot;她犹豫着。
quot;我不知道我要当什么。quot;
quot;但你学习很用功。quot;
quot;就那么回事吧。quot;我对她说,她对我来说比学习和上学还重要,我更愿意经常地到她那儿去。quot;反正我得留级。quot;
quot;你在哪儿留级?quot;她坐了起来,这是我们之间第一次真正地交谈。
quot;高一。在过去的几个月里,由于生病我落下的课程太多了。如果我要跟班上的话,就必须用功学。这真无聊。就是现在也应该呆在学校里。quot;我告诉了她我逃学的事儿。
quot;滚!quot;她掀开鸭绒被子,quot;从我的床上滚出去2如果你的功课做不好的话,就再也别来了。学习无聊?无聊?你以为卖票、验票是什么有趣的事吗?quot;她站起来,一丝不挂地在厨房里表演起售票员来。她用左手把装票本的小夹子打开,用戴着胶皮套的大拇指撕下两张票,右手一摇就把挂在右手腕上来回摇摆着的剪票钳子抓在了手里,喀喀两下说:quot;两张若坝河。quot;她放下剪票钳子,伸出手来,拿了一张纸票,打开放在肚子前的钱夹把钱放了进去,再关上钱夹,从钱夹外层放硬币的地方挤出了零钱。quot;谁还没有票?quot;她看着我说:quot;无聊,你知道什么是无聊。quot;
我坐在床沿上,呆若水鸡。quot;很抱歉,我会跟班上课的,我不知道我能不能跟上,还有六周这个学期就要结束了。我要试试。可是,如果你不允许我再见到你的话,我就做不到。我……quot;起初我想说quot;我爱你quot;,但是又不想说了。也许她说的有道理,有一定的道理。但是,她没有权利要求我去做更多的功课,也没有权利把我做功课的情况作为我们能否相见的条件。quot;我不能不见你。quot;
过廊里的挂钟敲响了一点半的钟声。quot;你必须走了,quot;她犹豫着,quot;从明天起我上白班,五点钟就上班,下了班我就回家,