一篇如此错误的报告？她们也都自称不知道。

    轮到那位慢条斯理、尖酸刻毒的被告人时，她说她知道。quot;您问她吧！quot;她用手指着汉娜说：quot;是她写的那篇报告，她有罪，只她一人有罪，她在报告中隐瞒了自己而想把我们扯进去。quot;

    审判长就此问了汉娜，不过，那是他的最后的问题。他的第一个问题是：quot;您为什么没有把门打开？quot;

    quot;我们在……我们要……quot;汉娜在寻找答案，quot;我们不知道该怎样帮助他们才是。quot;

    quot;你们不知道该怎样帮助他们才是？quot;

    quot;我们当中的一些人死掉了，一些人开小差了。他们说，他们要把伤员送往野战医院，然后再返回来。但是他们心里明白他们不会再回来了，我们对此也十分清楚。也许他们根本就没去野战医院，伤员们的伤势并非十分严重。他们还说，伤员需要地方，他们正好没有什么东西……正好不愿带着这么多的女人一起走，否则我们也一起走了。我不知道他们去了哪儿。quot;

    quot;您都干了什么？quot;

    quot;我们不知道该做什么，一切都发生得很快。教士住宅起火了，还有教堂的塔顶。男人们，还有小汽车开始时还都在，随后他们就离开了。转眼之间只剩下我们和教堂里的女囚。他们给我们留下了一些武器，但是我们不会用。假使我们会用它们的话，这对我们几个女人来说又能帮上什么忙呢？我们该如何看守住这么多的女囚呢？走起路来长长的一列，就是紧凑一起也够长的，看守这样长的队伍，需要比我们这几个女人多得多的人力。quot;汉娜稍稍停顿了一下，quot;然后她们开始喊叫起来，而且越来越严重。如果我们此时把门打开让所有的人都跑出来的话

    审判长等了一会问：quot;您害怕吗？您害怕被囚犯们战胜吗？quot;

    quot;囚犯会把我们……不，不会。但是，我们怎样才能使她们重新就范呢？那一定会乱作一团的，我们一定对付不了这种局面，而且一旦她们企图逃跑的话…·quot;

    审判长又等了一会儿，但是，汉娜没有把那句话说完。quot;您害怕一旦逃跑的事情发生，您会被捕，会被判决，会被枪毙吗？quot;

    quot;我们当然不会轻易地让她们逃跑的，我们就是干这个的……我的意思是我们一直都在看守她们，在集中营，在行军的路上。我们看守她们的意义所在正是不让她们逃跑。正因为如此，我们才不知道如何做是好，我们也不知道有多少囚犯在后来的日子里能活下来。已经死了那么多了，剩下这些活着的也已经如此虚弱……quot;

    汉娜注意到，她所说的事情无助于事，但是她又没别的可说。她只能尽力而为他说好她所要说的事情，更好地去描述，去解释。但是她说得越多，事情对她就越糟糕。由于她感到进退维谷，就又转向了审判长问道：

    quot;要是您的话会怎么做呢？quot;

    但是，这一次她自己也知道她不会得到回答。她不期待回答，没有人期望得到一个回答。审判长默不作声地摇着头。

    不是人们对汉娜所描述的那种不知所措和无助的情形无法想象。那个夜晚的情景：寒冷，冰雪，大火，教堂里女人的喊叫，那些曾命令她们和陪同她们的人的逃之夭夭。在这样的情况下，把囚犯放出来该会是什么样子呢！但是，认为当时这些被告的处境确实很难就可以相对减轻她们的罪责吗？人们就可以对她们的行为不那么感到震惊了吗？就可以把它看做是在一个寒冷的冬夜里，在一条人烟稀少的道路上发生的一场造成人员伤亡的车祸，而认为