些人是碰不得的！”她摇摇头。“别打这种主意，趁早！”

    “不，我的主意打定了。我得逃出去。有什么办法吗？”

    欧内斯廷沉默了许久。最后她说：“咱们到院子里再谈。”

    她们在院子里，单独待在一个角落。

    “曾经有十二个人从这里逃才去，”欧内斯廷说，“两个被当场击毙，另外十个被抓住送了回来。”特蕾西没有说话。“了望塔上一天二十四小时有警卫值勤，架着机枪。警卫个个心狠手毒。如果有人逃走，警卫们就会被解雇，所以他们一发现逃跑的人就会开枪把她打死。监狱四周都有带刺铁丝网，就算你穿过铁丝网，逃脱了机枪扫射，他们还会派警犬来追。那些警犬连蚊子放的屁都能闻到。几英里外有国民警卫队的一个兵营，他们会派出装备着机枪和探照灯的直升飞机来追踪逃犯。只要能把人抓到，是死是活并不要紧，姑娘。他们认为打死了更好，别人就不敢再动逃跑的念头了。”

    “总有人不会死心的。”特蕾西倔强地说。

    “那些越狱的人在外边有朋友帮忙——偷偷地把枪、钱和衣服运进了监狱。汽车在外边等着带她们逃跑。”她故意停顿了一会。“她们最后还是被抓住了。”

    “他们抓不到我。”特蕾西坚决地说。

    一个女看守走过来，对特蕾西喊道：“布兰尼根狱长叫你去一趟。跑步前进。”

    “我们想找一个人照管我们的小女儿。”布兰尼根狱长说。“这是个可以自愿选择的工作，你要是不想干就可以不干。”

    找一个人照管我们的小女儿。特蕾西紧张地思索着。这也许更有利于逃跑。到狱长家里工作也许能把监狱的结构、环境摸得更清楚。

    “行，”特蕾西说，“我愿意去。”

    乔治·布兰尼根很高兴。他有一种说不清的古怪感觉，好像他欠了这女人一些什么。“好，干这项工作每小时收入六角，每个月尾把这笔钱存进你的户头。”

    囚犯不许持有现金，所有的积蓄都将在释放时一并发还。

    不用等到月尾我就会逃出去了，特蕾西想，但她嘴里却在说：“那很好。”

    “明天早上开始。看守长会进一步跟你联系。”

    “谢谢您，狱长。”

    他望着特蕾西，还想说点什么，却不知该说什么。他只是简单地说了一句：“就这样吧。”

    特蕾西把这个消息告诉给欧内斯廷。黑女人思忖着说：“这说明他们开始信任你了。你以后能够摸熟监狱的门路，也许逃跑的时候更方便一点。”

    “我怎么逃呢？”特蕾西问。

    “有三个办法，不过都很危险。第一个办法是溜出去。晚上用口香糖粘住囚室和过道的门。溜进院子之后，把一条毛毯扔到墙上，盖住带刺铁丝网，然后翻墙逃跑。”

    特蕾西可以想象警犬和直升飞机如何追踪，警卫射出的子弹如何穿透她的身体。她不由得颤抖了一下。“另外两种办法呢？”

    “第二个办法是闯出去。用一支枪，抓一名人质。他们要是抓到你，就会给你掷个两点带尾巴。”她看到特蕾西困惑的表情。“就是给你加刑二至五年。”

    “第三个办法呢？”

    “走出去。受信任的犯人出公差的时候可以用这个办法。出去之后，姑娘，就趁机逃跑吧。”

    特蕾西想了想。没有钱，没有接应的汽车，没有地方躲藏，她哪能逃得掉。“下一次点名时他们就会发现我不在了，就会派人来追。”

    欧内斯廷叹了口气。“没有十全十美的办法，姑娘。所以从来没有人成功地逃出这个地方。”

    我一定要逃出去，特蕾西暗暗发誓。

    特蕾西被送到布兰尼根家去的那个早晨，正好