得露出亮闪闪的牙齿向我问候的时候，他回过头喊道：quot;他来了，他露面啦，乌拉，quot;并笨拙地玩了半圈足尖舞。

    quot;我们担心啦，quot;乔治说。quot;我们在老泡刀奶吧。边等边喝，你可能为什么事生气了，所以我们追到窝里来了。彼得，对不对？quot;

    quot;对，没错。quot;彼得说。

    quot;对--不--起，quot;我小心翼翼地答对。quot;我格利佛有点痛，只得睡觉了结。我吩咐叫醒，却没有叫。还好，大家都来了，准备去看夜晚的礼物，对吧？quot;我好像从教养跟踪顾问德尔托得那里学来了quot;对吧？quot;那个口头禅。真的很奇怪。

    quot;头痛还好吧？quot;乔治似乎十分关切地问。quot;也许是格利佛使用过度，发号施令，严肃纪律什么的。想必不痛了吧？想必不是更乐意回去睡觉吧？quot;他们都笑了一下。

    quot;等等，quot;我说，quot;让我们把头绪理个清清楚楚。原谅我的措辞，这种挖苦口气跟你不相配的，小朋友们哪。也许你们在我背后说过悄悄话吧，开点小玩笑什么的。作为你们的哥们和头头，想必我有资格了解事态的发展吧？好啦，丁姆，那阵傻笑预示着什么呢？quot;因为了姆张开大嘴，无声地狂笑着。乔治迅速插话道：

    quot;好吧，不要再欺负丁姆啦，兄弟。那是新姿太quot;

    quot;新姿态？quot;我间。quot;这新姿态是啥玩意儿？在我睡觉的时候，肯定搞过什么大鸣大放。让我知道详情吧。quot;我抱起手臂，松弛地靠在破楼梯栏杆上倾听，我站在第三级楼梯上，比他们高出一头，尽管他们自称哥们。

    quot;别生气啊，亚历克斯，quot;彼得说，quot;我们想要把事情搞得更加民主一些，而不是自始至终让你说了算。不要生气嘛。quot;乔治说：

    quot;有什么生气不生气的，主要看谁的主意多。他出了什么主意呢？quot;他大胆地逼视着我，quot;都是小玩意儿，就像昨晚的小儿科。我们长大了，弟兄们。quot;

    quot;还有呢？quot;我不动声色地问。quot;我还要听听呢。quot;

    quot;好吧，quot;乔治说，quot;想听就听吧。我们游来逛去，人店抢劫什么的，每人捞到一把可怜巴巴的票子。在保镖咖啡店，有个英国威尔，说什么任何人只要愿意去搞到任何东西，他都可以出手销赃。要闪闪发亮的东西，珠宝，quot;他说，依然冷眼看着我。quot;大把大把大把的钱准备着呢，英国威尔就这么说的。quot;

    quot;啊，quot;我内紧外松他说。quot;你们什么时候开始与英国威尔打交道的啊？quot;

    quot;断断续续地，quot;乔治说，quot;我独来独往，比如上个礼拜天，我可以独立生活的，对不，哥们？quot;

    我不怎么喜欢这一套，弟兄们。我问：quot;你准备拿这大把大把大把的金钱怎么办呢？真是夸大其词，你不是什么都有了吗？需要汽车，就到树上去摘；需要花票子，就去拿。对吧？为什么突然热衷于做脑满肠肥的大资本家啦？quot;

    quot;啊，quot;乔治说，quot;你有时想问题、说话就像小孩子。quot;丁姆听了哈哈哈大笑，quot;今晚，quot;乔治说，quot;我们要搞大人式抢劫。quot;

    于是，梦境成真了。将军乔治在指手画脚，丁姆手持军鞭，像没头脑的喇叭斗牛狗狞笑着。但我小心地应付着，