他走出房间，来到平台上，从这儿可以眺望环礁湖和锥形的青山，山顶上竖着一座巨大的基督像。

    “塞梯尼亚兹，”他在思忖。“在科帕卡巴纳吃午饭时，你喝的马丁尼太少了……”

    他感到烦恼，几乎有点焦虑。一年半前在布鲁克林那座褐色沙石结构的房子里（也就是那个面貌很象夏眠的女画家的家），雷伯开始告诉他这件不得外传的事，并向他描绘他那神话般的构想。在随后的十八个月里，雷伯几乎影踪全无。塞梯尼亚兹见过他两三回，但每回都不超过几小时。黑狗的活动一度非常频繁，尤其是一九六六年，这时也减少了。

    一九六九年底，大卫·塞梯尼亚兹对王的财产和业务活动作了一次和十四年前同样的估算。十四年前，他估算出王的身价在十亿美元左右。以下是一九六九年末他做的札记，也是他秘密估价的结果。然而，到最后，在编制克立姆罗德帝国气吞牛斗的决算表时，塞梯尼亚兹没有用上这些数字。

    一千六百家公司

    雅瓦食品总公司（包括子公司）。价值：十五亿美元。

    通讯传播事业、出版、电台、电视台（罗杰·邓恩）：十亿。

    赌场业（内华达，巴哈马，波多黎各，大西洋城）。

    总经理：亨利·钱斯（奇怪的是，钱斯（其实是克立姆罗德）居然能和迈耶·兰斯基，路·切斯特，迈克·科帕拉以及华莱士·格罗夫等人和平共处，这使塞梯尼亚兹大为震惊。这种局面得以维持很长时间，多亏艾比·列文的大力周旋，而列文在当时得到达一些“金融家”的部分支持，对于这些“金融家”，联邦调查局和中央情报局颇有微词。）

    旅馆系统：三个；汽车旅馆系统：六个；

    铁路和航空公司。

    舰队：六百五十万吨。

    造船业：在九个国家拥有股权

    炼油厂（苏格兰，委内瑞拉）在加利福尼亚和墨西哥的公司里拥有股权。

    近东和中东的权益（奈酉姆·沙哈则）。

    银行和金融部门。保险公司（菲利昔·范登伯格）。

    房地产（美国、欧洲、南非）。

    矿产（南非）。

    采煤（澳大利亚、加拿大、阿根廷、玫利维亚）。

    金矿、银矿（落矶山脉）。

    这一切都由塞梯尼亚兹掌管，只要其中任何部分有这样的需要。事实上，所有这些业务都组织得有条不紊，只消稍加管理就够了。

    塞梯尼亚兹估计，到一九六九年年底，王的财产在一百亿到一百一十亿美元之间。

    这台机器远远没有把它的效能发挥到顶点。如果雷伯·克立姆罗德继续给它以有力的促进，而不是开始吃它的利润，还可以达到一些更加惊人的数字，二百亿，二百五十亿，兴许三百亿美元。

    这一千六百家公司中的每一家，哪怕是在王的事业中最不起眼、出息最小的，也足以构成一个普通人很高的身价，使他在公园大街、棕榈滩或斯科茨代尔的左邻右舍眼里成为一个阔佬。

    所有的王臣个人都是赫赫有名的大富翁，活动情况经常见诸报端。

    “大卫！科尔科瓦多多么令人陶醉，这点我能理解。不过现在我准备和你谈正事了。”

    雷伯安详的语气令略带几分调侃。塞梯尼亚兹抛开正在盘算的事情，转过身来瞧见雷伯身穿游泳农、拿着一条毛巾站在门口。

    杰思罗悄然无声地消失了。塞梯尼亚兹再也没见到他。

    “对不起，刚才我出了神，”塞梯尼亚兹用平淡的口吻说。

    “到大西洋里去泡一会怎么样？看看浪头能不能把我们打翻。别带任何值钱的东西到海滩去，不然会被偷走的。”

    “我们就穿着游