尔律治的一个奇想。有人做梦去天国走了一遭，天国给了他一枝花作为证据。他醒来时，那枝花居然还在。

    我想出一个类似的办法。

    quot;喂，你身边有没有钱？quot;我问他。

    quot;有，quot;他回答说。quot;我有二十法郎左右。今晚我要请西蒙·吉奇林斯基在鳄鱼咖啡馆聚聚。quot;

    quot;你对西蒙说，让他在卡卢其行医，救死扶伤……现在把你的钱币给我一枚。quot;

    他掏出三枚银币和几个小钱币。他不明白我的用意，给了我一枚银币。

    我递给他一张美国纸币，那些纸币大小一律，面值却有很大差别。他仔细察看。

    quot;不可能，quot;他嚷道。quot;钞票上的年份是1974年。quot;

    （几个月后，有人告诉我美元上不印年份。）

    quot;这简直是个奇迹，quot;他终于说。quot;奇迹使人恐惧。亲眼看到死了四天的拉撒路复活的人也会吓呆的。quot;

    我们一点没有变，我想道。总是引用书上的典故。

    他撕碎钞票，收起了那枚银币。

    我决定把银币扔到河里。银币扔进银白色的河里，画出一道弧线，然后消失不见，本可以给我的故事增添一个鲜明的形象，但是命运不希望如此。

    我回说超自然的事情如果出现两次就不吓人了。我提出第二天再见面，在两个时代、两个地点的同一条长椅上碰头。

    他立即答应了，他没有看表，却说他已经耽误了时间。我们两人都没有说真话，每人都知道对方在撒谎。我对他说有人要找我。

    quot;找你？quot;他问道。

    quot;不错。等你到了我的年纪，你也会几乎完全失明。你只能看见黄颜色和明暗。你不必担心。逐渐失明并不是悲惨的事情。那像是夏季天黑得很慢。quot;

    我们没有握手便告了别。第二天，我没有去。另一个人也不会去。

    我对这次邂逅相遇思考了许多，谁也没有告诉。我认为自己找到了答案。邂逅是确有其事，但是另一个人是在梦中和我谈话，因此可能忘掉我；我是清醒时同他谈话，因此回忆起这件事就使我烦恼。

    另一个人梦见了我，但是梦见得不真切。现在我明白他梦见了美元上不可能出现的年份。