乡，

    但是，只消等到准时的朝霞之神

    的紫袍显现在东方，

    我起誓，屠刀举起，

    三个幸运儿的头颅，

    必将砰的一声滚落到地上。

    普希金原注：下面一段诗，可以作为延续：

    白天就这样过去了，

    金色的月亮升上东山。

    亚历山大城的金殿，

    甜蜜的阴影遮盖了宫墙。

    喷泉飞溅，华灯初上，

    轻烟袅袅，是扑鼻的异香。

    沁人心脾的凉爽，

    献给地上的君王。

    珠光宝气，古董珍玩，

    一派豪华，一片肃静，

    夜色沉沉，一挂绛红的华帐，

    下面闪耀着一张黄金的合欢床。