返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一页 书架管理 下一章
三 山岗
。不过是一些下流平民的谣言,哪里来的根据。」

    哈。「你不懂,我好不甘心。你不会懂的,蒙受空穴来风的侮辱,和因为确实的根据被传出谣言,哪一种你会比较不甘心,你想想看。我一定会找出那个根据。哈姆雷特王家的人,我爸爸、我叔叔、我妈妈还有我,都因为毫无根据的事情落得民众的嘲弄,我实在咽不下这口气。应该会有什麽根据的,既然能被传得那麽绘声绘影,你不觉得很有可能真有此事吗。要是有什麽根据,我心里反而轻松,我最受不了没有根据的冤枉的侮辱。现在被嘲弄的是哈姆雷特王家,我叔叔也真可怜,难得他正在呕心沥血地努力,被放出这种谣言,他的心血都给糟蹋了。太过份了,真教人不愉快。我直接去问我叔叔,不查出什麽根据来我心里实在不舒服。霍拉旭,你会帮我吧?」

    霍。「这样的话,都是我的责任。我了解了,交给我来办吧。哈姆雷特殿下,恕我冒犯,您真的有些别扭,在我看来您完全就是在闹别扭。您刚才不是还笑得那样爽朗吗,这本来就是毫无根据、无理取闹的谣言,万万不可莽莽撞撞地就跑去问陛下,这样只会让陛下平添烦恼而已。我坚持相信您先前的明快的判断。您已经忘了吗?刚才您才说过您信赖陛下,那只是随口说说的吗?」

    哈。「可是侮辱也是有程度的,你认为我的父亲会是那种变成幽灵出来散布那麽龌龊又无知的事情的人吗?哇,这一切怎麽会都这麽愚蠢,我还不如真的疯了算了。你很高兴吧,霍拉旭。我是别扭,我当然要别扭,你不懂,你不懂的。」

    霍。「我想我们等一下再好好谈谈吧。臣霍拉旭真是糊涂一时,我没有想到您会这样兴奋。哈姆雷特殿下,您还是和以前一样。」

    哈。「没错,和以前一样,和以前一样反覆无常,换你说我轻佻我也不反对,我的修养还不够,我不是那种被人这样欺侮还能够保持微笑的大人物。霍拉旭,外套还给我,我也觉得冷起来了。」

    霍。「还给您。哈姆雷特殿下,我希望明天能够再和您谈谈。」

    哈。「那正如我所愿,霍拉旭,你生气了吗?啊,我听到波浪的声音了。霍拉旭,本来今天晚上我打算告诉你一个更重要的秘密的,你愿意听吗?我也想再和你谈谈关於刚才的谣言,而且,我另外还有一个很痛苦的秘密。」

    霍。「我想,等到明天我们两个都冷静一点之後再继续谈,今天晚上就先饶了我吧。我也回去好好想想看。最重要的是,我今天没有穿外套来。」

    哈。「随你便吧,你根本就不相信人类兴奋的纯粹性。那,好吧,晚安。霍拉旭,我真是个不幸的孩子。」

    霍。「我了解。霍拉旭永远都站在您的这一边。」
上一页 书架管理 下一章

首页 >太宰治作品选简介 >太宰治作品选目录 > 三 山岗