个人,还有几个警察.在远处的街角上还有些别的人在观望着......他猜想那些人是罢工者.

    这里所有的房屋都很矮小,而且都是木结构的,街道的铺设也很简陋.和纽约相比.布鲁克林真显得寒酸而贫穷.

    他走到一小群人的中间,警察和先到的人都注视着他.其中的一个警察叫住了他.

    "你在找什么?"

    "我想看看能否找到工作."

    "上了那些台阶就是办公室,"这警察说.从他的脸上看,他是毫无偏袒的.但在他的内心深处,他是同情罢工并且憎恨这个"工贼"的.然而,同样在他的内心深处,他也感受到警察的尊严和作用,警察就是要维持秩序.至于警察的真正的社会意义,他从未想过.他那种头脑是不会想到这些的.这两种感觉在他心里混为一体,相互抵消,使他采取了中立的态度.他会像为自己一样为这个人去坚决地战斗,但也只是奉命而行.一旦脱下制服,他就会立即站到自己同情的那一边去.

    赫斯渥上了一段布满灰尘的台阶,走进一间灰色的办公室,里面有一道栏杆.一张长写字台和几个职员.

    "喂,先生,"一个中年人从长写字台边抬头看着他说.

    "你们要雇人吗?"赫斯渥问道.

    "你是干什么的......司机吗?"

    "不,我什么也不是,"赫斯渥说.

    他一点儿也不为自己的处境感到窘迫.他知道这些人需要人手.如果一个不雇他,另一个会雇的.至于这个人雇不雇他,可以随他的便.

    "哦,我们当然宁愿要有经验的人,"这个人说.他停顿了一下,这时赫斯渥则满不在乎地笑了笑.然后,他又说:"不过,我想你是可以学的.你叫什么?"

    "惠勒,"赫斯渥说.

    这个人在一张小卡片上写了一条指令."拿这个去我们的车场,"他说,"把它交给工头.他会告诉你做什么的."

    赫斯渥下了台阶,走了出去.他立即按所指的方向走去,警察从后面看着他.

    "又来了一个想尝试一下的."警察基利对警察梅西说.

    "我想他准会吃尽苦头,"后者平静地轻声回答.

    他们以前经历过罢工.