返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一页 书架管理 下一页
介绍一本书——《北京的尘沙》
围,是向中国政府请问么?”英国人笑道,“我们才不请问呢,大家定规好了,选好了地点,只通知中国政府一声!”随后书中,他列表举例,自然句句是实话!

    第四章“种族的对比”,他问这个到日本游历的英国人,喜欢不喜欢日本。英国人说,“我不很喜欢日本人,他们与中国人比不了。总起来说,日本人是以常人待我们,中国人却以超人待我们”,——原文是(InJapantheytreatyouasanegual,inChinatheytreatyouasasuperior.)我译得不达意!

    第五章“势力范围”,在述说各国在华的势力之后,他说现在有一段情景悉合的故事,有一大群各国的代表,在中国地图上寻找租界,许多中国官员也都盛服围着地图坐着。很大的地图,却涂上各种颜色,如红,黄,蓝之类。一个美国代表指着地图上有红色处向中国官员说“我们要在这里建作”,英国代表连忙插话说“对不起,你不能到那里去,这地方是属于英国的”,美国代表连换了几个地方,却都不能沾染,因为那是属于法俄等国的。最后美国代表回头向默坐不敢发言的中国官员说“中国的阴间在哪里?”——意思是说美国人只好占领中国的阴府!

    第八章“顾问官与指导”,说到中国政府中的各国顾问官,从英国,美国,法国,俄国,日本,意大利,德国来的,只是指导中国以就死之路,为自己本国谋攘夺,将中国钉在贫弱无能的地位,以便易于控制。中国是自头到脚都锁困住,这是大家所共知的,在各顾问各自为谋的情势之中,政治的北京,是个宽阔的惨默无声的战场,表面上充满了东方化的礼让与国际交谊,而底下有个翻腾冲击的海洋!然而中国人对此还洋洋不理。末后他说,总之,中国人是太腐败了!

    我不能再多举,我既介绍这本书,便不愿在此多占篇幅,诸位同学看的时候,如人饮水,冷暖自知!这书一直到底,“中国人总之是无能的”!“欧洲的被侵服者”等字样不一而足。

    不幸一九一六——一九一七又正是法国老西开问题,英国十二项要求,对德宣战等等,相继发生的时候,种种怯弱,种种无能,都被作者清清楚楚的看在眼里,要他不生轻蔑之心,如何能够?幸而作者不曾久住,他在书末说,“我们就要离此巨大蛮野的北京城而去,这城中只是旋风般的飞语与飞扬的尘沙,对于这两样,我们都已觉得呼吸闭塞,我们要到日本看樱花去了。”

    相形之下,日本当然得他的赞扬,我不嫉妒,而且承认,人家的进步真是飞速。只是中国以最古的文化,混了五千年,连日本都不如了!事实如此,我又有何话可说!

    上而国政,下而洋车夫倚外人势力欺压国人,巡警怕事,袖手他顾;道路污秽狭仄,在骆驼颏下,马溺上行走,都在被人讥笑之列。甚至于在卷二第十三章“会见中国总统”文中,说北海会客室中的陈设,如煤气灯之类,简直是从“贱价店”中采买来的,又讥笑着说这就是中国所沾染的西方文化!——“贱价店”原文是(Five-and-ten-eentstore),中国没有这种店铺,店中大小物件,价钱没有大过五分或十分的。——事实如此,我又有何话可说!

    幸而作者在一九一七年四月一号,便离开北京城而去,“复辟”以及以后无千无万的惨剧怪剧,还不曾累他记载——他纵不记载,我们小百姓却都身受了,我们的痛苦和羞愧,并不因此而减去一毫一分!

    我也不解我看后的愤愧,何至竟逼我写了一千多字;又为何要写此一千多字?我对于作者只佩服他叙写的忠诚,我对于同学,却愿有几句同工的誓语。天下事有不可以独力为者,既是大家都是团结者中之一,我愿将我的意思,贡献与同学。

    三十年来的往事,足使我们对于
上一页 书架管理 下一页

首页 >冰心全集第二卷简介 >冰心全集第二卷目录 > 介绍一本书——《北京的尘沙》