情。”

    “您请说，”那个声音说道。她开始担心了，“关于什么？”

    “关于一件重要的事情！”我一边说，一边想着我要怎么说。十里拉已经没了。

    “您是哪位？”她问道。

    “我会跟菲尔哈特先生说的！”我说道，“快让你丈夫接电话。”

    “让菲尔哈特接吗？”她问道，“您是哪位？”

    “是的。你快让‘他’接我的电话！”我说道。透过电话亭的玻璃我看到工作人员正忙着，他在给一个人递邮票。

    “您是哪位？”她还在问。

    “我爱你，”我说道，“我爱你！”

    “什么?您是哪位？”

    “嗨，你这个上流社会的婊子!共产主义者们就要控制这个国家了，你们还是得半裸着，婊子，我要把你……”

    她挂断了。我也慢慢地挂上了电话。我看到工作人员正在找零钱，我镇静地走了出去，他甚至看都没有看我一眼。至少我不会为白花了十里拉而烦恼了。我从邮局出来，走着，我想，我还有四十里拉，如果一个人用十里拉能如此消遣的话，那他用四十里拉就能得到四倍的消遣。他们称这个为数学，因为确定我不懂这个，他们让我留了一级。好吧，先生们，我知道我留级了，你们到最后可别后悔。