第六章/他们
2025年,地球上有百分之二十五的动物种类将会消失。人们在童话的结尾,总是读到一样的句子:“他们生活幸福,有很多孩子。”句号。
人们从来不告诉我们这之后所发生的事情:英俊的王子不是他孩子的父亲,他开始酗酒,离开公主,与一个更年轻的姑娘在一起,公主做了十五年的心理分析治疗,她的孩子都吸毒,老大自杀了,老二在巴黎埃菲尔铁塔对面的托卡德洛广场花园当男妓。
帕特里克和卡洛琳娜他们过白天是为了等夜晚,等夜晚是为了过明天。不久,他们做爱将不再是为了享乐,而是为了在以后的八天里,可以太平无事。所有这些清澈的小湾,由珊瑚礁围成的礁湖,只是用来把他们封闭在这蓝色里。连他们那个由珊瑚礁石和红树造的小木屋也被水环绕。这座岛屿是座鬼魂出没的城堡。
他们成天在数着采下的雏菊:“我爱你,不再爱,非常爱,不怎么爱,不这么爱,比昨天少,比明天多。”世界的末日将在五十亿年以后到来。当太阳爆炸的时候,地球就会像一个小松果一样被火焰喷射器烧毁。阳光透过晒干的棕榈叶,太阳是个金黄色的倒计时钟。通用公司的营业总额(一千六百八十亿美元)相当于丹麦的国民生产总值。白昼的月亮,水中的脚丫,温暖的海浪,让人恶心的海风,九重葛的气味,蓝铃花的花蕊,它们都这样难闻,像空气清新剂一样令人作呕。
因此,就在这样一个阴云密布的日子,帕特里克就这样任凭一股水流携他而去。他看着海岸渐渐远离,远处,在沙滩上,卡洛琳娜在喊他,但他不能回答,因为他嘴里全是苦咸的海水。他越漂越远,水流载着他,大海越来越暗,蓝色越来越深。随波逐流,犹如一块木板,一个空空的没有任何信息的瓶子。在他之上,有鸟;在他之下,有鱼。他擦过鲨鱼、鲷鱼和海豚,宽翅鱼抚摸着他的掌心,帕特里克的大脑中混沌一片。他在水底游着,他大口大口地喝水,他感觉太好了,“从此我就在大海的诗中沉浮”(兰波),无论如何,我已经死了,被埋葬了,让我的躯体在两个大洋之间消解。突然,天空下起了雨,滚烫的雨水刺痛我的脸,太阳红起来,不用再忍痛在碎玻璃上走过,不用再做动词变位,我你他我们你们他们,都已成为不定式,就像一个使用说明,一份菜谱。沉下去,穿过镜子,终于可以休息,成为物质的一部分,像发着紫光的赭石。宇宙大爆炸前,什么都不存在;太阳爆炸后,什么都不会继续存在。天空变成血红。饮下露水的眼泪,你深邃的蓝眼中诱人的风趣。坠落,成为海的一部分,成为永恒。一分钟不呼吸,然后两分钟,三分钟;一个小时不呼吸,然后两小时,三小时。五十亿年后,大海将与太阳结盟。一夜不呼吸,然后两夜,三夜;重新找到太平。“你比夜更美,告诉我,海洋,你想做我的兄弟吗?”(洛特雷阿蒙)像朵睡莲那样漂浮在水面,在浪谷上滑行,一动不动,肺腔充满海水,像个水栖灵魂。永远离开。五十亿年之前:虚无;五十亿年之后:虚无;人是空旷的宇宙的偶然。要想停止死亡,只有停止生存。失去联系,成为深藏在海底的核潜艇。什么都不想,在天使和美人鱼之间划水,在天上游,在海中飞。一切都消耗殆尽。太初有道。人们常说,在一个人临死前,他的一生会一幕幕出现在眼前,但帕特里克看到的却是其他东西:黑牌咖啡:一种咖啡叫欲望;索尼:索尼实现我梦想;GAP 服饰:全民皆皮;法国铁路局:大家共享的进步才有价值;法国电信:欢迎来到生活。COM ;法国电力公司:我们该给您的不只有灯光;雷诺玻璃屋轿车:不要以为它是一辆单纯的车;罗什伯伯瓦(RocheBobois )家具:真正的生活在室内开始;尼桑:制造质量;兴业银行:联合我们的才智;法国移动公司SFR :世界无线;里昂信贷银行:我们给你们一个新型的银行;雪铁龙汽车