我选择的是一条艰难的路途；但最终会被证明，这是值得的。

    趁着我等待巧克力奶油冻之际，苏西和芬尼决定她们要去餐厅的那一头找本杰聊一聊。所以她们吸着烟站起了身，而塔欣留下来陪我。他似乎并不像其他人那样热衷于穿梭在饭桌之间。事实上，他整个晚上都很安静。我还注意到他喝了很多酒，比我们都多。任何时候我都期待着他醉倒在桌子上，这样对我更好。

    我们沉默了好一会儿。坦白地说，塔欣太怪了，我觉得自己没有义务非得跟他说点什么。接下来，他突然问道：“你喜欢瓦格纳吗?”

    “嗯，喜欢。”我马上回答。我不敢肯定是否听过瓦格纳，但是我可不想让自己显得没有文化，哪怕是在塔欣的面前。而且，我也的确听过歌剧——只是，我想我听的是莫扎特。

    “出自《特里斯坦和伊索尔德》的《爱之死》，”他说着摇了摇头，“《爱之死》。”

    “嗯，”我点点头，摆出一副无所不知的样子。我给自己倒了点酒，又把他的杯子加了加满。我四处张望着，想看看苏西到底跑到哪里去了。自己溜得无影无踪，留下我和她这喝醉酒的表哥，这是她的一贯作风!

    “嗒—嗒—嗒—嗒，嗒嗒—嗒—嗒……”

    哦，天哪，他竟然唱了起来!虽然不是很大声，却唱得极为有力。而且他还盯着我的眼睛，好像指望我和他一起唱呢!

    “嗒—嗒—嗒—嗒……”

    现在，他闭上了眼睛，随着节拍而左右摇摆。情况变得让人有些难堪。

    “嗒—嘀嗒—嗒嗒—嗒嗒嗒—嗒……”

    “亲爱的，”我笑着说，“你不可能超过瓦格纳，不是吗?”

    “特里斯坦，”他说，“和伊索尔德。”他睁开眼。“你就是美丽的伊索尔德。”

    我是什么?就在我看他的时候，他抓起我的手放到唇边吻了起来。有几秒钟的时间，我震惊得动弹不得。

    “塔欣，”我尽可能坚决地说，并使劲想把手抽回来。“塔欣，请……”我抬起头，绝望地四处寻找苏西的影子。就在这时，我的目光与卢克?布兰登的相遇了，他正往餐厅的门口走去。他的眉梢微微皱了一下，然后挥挥手算是道别，接着就消失了。

    “你的皮肤闻起来有玫瑰的香味。”塔欣贴着我的皮肤喃喃地说。

    “哦，闭嘴!”我恼怒地说，然后猛地把手抽了回来。由于用力过猛，我的皮肤上留下了一道他的牙痕。“别烦我!”

    我本想给他一巴掌的，但这样或许会更刺激他。

    这时，苏西和芬尼带着各种各样的消息满载而归了。塔欣又恢复了沉默。在那天晚上剩余的时间里，他几乎没有看我一眼，即使告别时也是如此。感谢上帝，他一定明白了我的意思。