第三部分 目前的境况-2
2500万英镑?
不可能!不可能是这样——一定不可能!
噢,我的天!
突然之间我无法呼吸也动弹不得。我的全部注意力都集中到了前面那幅模糊不清的照片上。塔欣?克莱斯-斯图亚特?塔欣?就是苏西的表哥塔欣?
塔欣……有……2500万英镑?
我不能松开手中的杂志,要不然我会晕过去的。我正在盯着看的是英国第15名最富有的单身汉——而且,我认识他!
还不仅仅是认识,他还邀请我出去约会。
明天晚上我将和他共进晚餐。
噢,上帝!
我就要成为百万富翁了。千万富翁!我就知道事情会是这样的。我怎么知道?我就是知道。塔欣会爱上我,请求我嫁给他,然后我们将在一座富丽堂皇的苏格兰城堡中举行婚礼,就像《四个婚礼和一个葬礼》中一样(当然,我们中没有谁会死)。这样我就拥有了2500万英镑。
到那时,德里克?斯米兹又会说些什么呢?哈!
哈哈!
“想来一杯茶吗?”苏西已经打完电话了,“查利这个宝贝,他准备在《英国明日之星》上为我做专访呢!”
“棒极了!”我含含糊糊地说,接着清了清嗓子,“我刚才……刚才在杂志上看到了塔欣。”
我必须证实一下。我必须证实是否还有其他的我一无所知的塔欣?克莱斯-斯图亚特存在。哦,上帝,请让我跟有钱的那个一起去约会吧!
“没错,就是他。”苏西漫不经心地回答,“他经常出现在这种杂志上。”她匆匆地浏览了一下内容,摇了摇头。“天哪,他们总是这么夸张。2500万英镑!”
我的心脏停止了跳动。
“那么说他根本就没有2500万英镑了?”我故作随意地问。
“是的!”她笑了,好像觉得我的这个念头很荒唐。“他的资产应该是……哦,我也不是很清楚,1800万英镑左右吧。”
1800万英镑。唔,这也行,这就足够了。
“这些杂志真夸张!”我深感同情地转了转眼球。
“来点什么?伯爵茶还是花茶?”苏西站起身问。
“伯爵茶吧!”尽管我事实上更希望来杯酒。因为我最好从现在开始保持举止的优雅,难道不是吗?如果我要成为塔欣?克莱斯-斯图亚特先生的女朋友的话。
丽贝卡?克莱斯-斯图亚特。
贝基?克莱斯-斯图亚特。
你好!我是丽贝卡?克莱斯-斯图亚特。是的,我是塔欣夫人。我们在……碰面。没错,我穿着一身Coco Chanel。你真是聪明!
“顺便问一下,”我接着问道,“塔欣有没有说我们在哪儿见面?”
“哦,他会来接你的。”苏西回答。
当然他会的。全英国第15名最富有的单身汉当然不会约我到地铁站碰面的,不是吗?他不会说什么“在滑铁卢的大钟下见面”之类的话。他会过来接我的。
噢,太好了,这真是太好了!我的新生活终于开始了。
我一生当中还从来不曾为了一个约会而如此用心地准备过,从没有过。自从星期六早上8点开始,我就盯着敞开的衣橱,然后发现自己简直没有一件衣服可穿。最后,直到晚上七点半,我往睫毛上又抹了一层睫毛膏,往身上喷了一点“CoCo Chanel”的香水才算大功告成。然后我走到客厅请苏西过目。
“哇!”她从一堆乱七八糟的棉布中抬起头,她正在做相架呢!“你简直……美极了!”
对此,我不得不表示同意。我穿着一身黑,但这身黑可是价格昂贵、人见人爱的那种柔软的深