自己所用的一个词。他不大相信她也会有同样的感受。那个魔鬼：一旦达到性欲高潮的顶点，灵魂就被它抓出体外，旋转向下，落入虚空。她来来回回甩着头，摁住自己的下巴，嘴里咕咕哝哝。不难看出她被魔鬼攫住后疯魔的样子。

    第二次，她表现得更为疯狂。她紧紧地咬合着他。可是，她的阴道很干燥，很快两个人都知道了。“我不能！”她喘着气大声叫着，一动不动。手伸直，手掌摊开。她躺着，好像投降了一般。“我不能做下去了！”她的眼泪开始流出来了，滚落在她的脸颊上。

    蜡烛烧得很亮。他把她的柔软的身体揽在怀里。她任自己的眼泪不停地流，擦也不擦一下。

    “怎么了？”

    “我没力气再干下去了。我尽力而为了。我太累了。现在请别再管我们了。”

    “我们？”

    “是，我们，我们，我们两个。在你的重压下，我们快要窒息了。我们没法呼吸了。”

    “你早点说不就得了。我把事情都理解反了。”

    “我不是在责备你。我一直想把所有的事情都揽到自己身上，可我没法再承受下去了。我整天都绷着，昨天夜里一点没睡，我太累了。”

    “你觉得是我一直在利用你？”

    “不是这种利用。你在利用我接近我的孩子。”

    “接近马特廖娜！昏话！连你自己都不相信！”

    “是真的，人人都看得很清楚！你利用我在接近她，我无法容忍这一点！”她坐在床上，两臂抱着赤裸的乳房，绝望得前后摇晃。“你是中了魔了，我说不清楚。你似乎呆在这儿，可似乎又没呆在这儿。我心甘情愿帮你是因为……”她无助地抬起肩膀。“我现在无法再忍下去了。”

    “因为巴维尔？”

    “是的，因为巴维尔，因为你所说的话。我心甘情愿去试试，可现在我花在上面的精力太多了，我疲惫不堪了。要不是我怕你以同样的方式利用马特廖娜的话，我决不会让自己走这么远的。”

    他举起一只手，放在她嘴唇上。“小声点，你对我的指责太可怕了。她对你说了什么吗？我没有碰过她，我发誓。”

    “以谁的名义发誓？发什么誓？你相信你发的誓吗？总之，你非常清楚，碰不碰都说明不了问题。别对我说让我安静。”她把被单扯到一边，找到她的睡袍。“我必须单独呆着，否则我会疯掉。”

    一个小时后，他刚要睡着的时候，她又回到他床上。皮肤滚烫，紧紧抱着他，腿弯曲着搭在他身上。“别在意我刚才说的话，”她说。“有时我常常不是我自己，你得习惯一下。”

    夜里，他又醒来一次。尽管窗帘拉着，屋子里依然很亮，仿佛在一轮满月的照耀下。他起床朝窗外看去，不到一英里的地方，火光在夜空中跳动。大火蔓延过桥，烧得很旺，他深信自己能感受到那火光的热量。

    他回到床上，回到安娜身边。早晨，当马特廖娜发现他们的时候，他和她就是这样躺在一起的。马特廖娜的母亲，头发蓬乱，躺在他的臂弯里睡得正香。她轻微地打着鼾。而他，刚一睁开眼睛，就发现了门口一脸凝重的孩子。

    梦般的幻影该有多好。可他知道那不是。她看到了一切，她知道了一切。