位，至今方兴未艾，凡是基督教的国家将要永远歌颂他的功绩。他的颠覆给他带来了满载的幸福，因为在被颠覆之后，也只有在被颠覆之后，他才发现了自己，发现了作小人物的幸福。他在畏惧上帝的心情之中与世长辞，这给他的暮年增添了极大的光荣，这种光荣不是任何人所能赐予他的。

    凯瑟琳

    我死后只希望有一个像葛利菲斯这样的忠实的史家来报导我生前的事迹，来保卫我的荣誉不受歪曲。当那个人还活着的时候，我最恨他，现在他死了，你以你严格爱真理的精神和温和的态度，使我尊敬他。愿他得到平安。忍耐，不要离开我，扶我靠低些，我不会麻烦你多久了。好葛利菲斯，叫乐师们给我演奏那个悲哀的曲子，就是我指定作我的挽歌的那个曲子，让我坐在这儿默想我将要体验的天堂上的和谐吧。

    奏悲哀而严肃的音乐。

    葛利菲斯

    她睡着了，好姑娘，让我们安安静静地坐下，不要吵醒她。放轻些，好忍耐。

    梦

    六个人物迈着庄严而轻盈的步伐依次上。他们身穿白袍，头戴月桂枝编的冠，脸上蒙着金色面具，手里举着月桂枝或棕榈枝。他们先向她请安，继而舞蹈。在变换舞蹈的时候，最先二人把一个多余的桂冠举在她头上，其他四人向她恭敬请安；然后，最先二人将桂冠交给后面二人，这两个人也按同样次序变换舞蹈，并将桂冠举在她头上，然后将桂冠交给最后二人，最后二人也按同样次序变换舞蹈。这时，她好像受到感应一样在睡梦中作手势表示欢乐，双手向天上高举。梦中人物一面舞蹈，一面带着桂冠消逝。音乐继续演奏。

    凯瑟琳

    和平的精灵，你们在哪儿？你们都走了？把我丢在这儿受苦么？

    葛利菲斯

    娘娘，我们在这儿呢。

    凯瑟琳

    我叫的不是你们。在我睡着以后，你们没看见有人进来么？

    葛利菲斯

    没有人进来，娘娘。

    凯瑟琳

    没有？你们难道没有看见方才有一队福地神仙来请我赴宴么？他们的脸像太阳一般放出光辉，把千万条光芒射在我身上。他们答应我享受永恒的幸福，而且，葛利菲斯，他们还给我带来了桂冠，但是我觉得我现在还不配戴，当然，我将来是会戴上的。

    葛利菲斯

    娘娘，您得了这样一场美好的梦，我是万分地高兴。

    凯瑟琳

    叫他们不要奏乐了，我听着觉得太刺耳、太沉闷了。

    音乐停止。

    忍耐

    您注意没有，娘娘忽然之间起了很大的变化？她的脸拉得多长啊！她的脸色多苍白，像泥土一样冰冷！注意她的眼睛！

    葛利菲斯

    她要去了，姑娘，祈祷，祈祷。

    忍耐

    愿上天给她安慰。

    使者上。

    使者

    请娘娘安——

    凯瑟琳

    你这个无礼的家伙，怎么对我这么没规矩啊？

    葛利菲斯

    这就是您的不是了，您明知她不愿丧失她过去的尊严，还用这样粗鲁的态度对待她。去，跪下吧。

    使者

    我罪该万死，请娘娘恕罪，我来得仓促，使我顾不得礼貌了。外面有位先生奉皇上派遣来见娘娘。

    凯瑟琳

    葛利菲斯，叫他进来。但是这个家伙，永远不要让我再看见他。（使者下。）

    凯普切斯上。

    凯瑟琳

    如果我看清楚了的话，您是我的外甥神圣罗马皇帝派来的大使大人吧，您叫凯普切斯，是吗？

    凯普切斯