罗伯特·兰登虽然不擅长跑步，但多年来坚持游泳让他练就了一双强有力的大腿，而且他的步幅很大。仅仅用了几秒钟，他就追到了街角，却发现前面是一条更宽阔的大道。他的眼睛急切地扫视着人行道。

    她应该在这里！

    雨已经停了，兰登站在街角，被路灯照亮的整条街道一览无余。这里根本无处藏身。

    可西恩娜却似乎从人间蒸发了。

    兰登站住脚，双手搁在臀部，一面喘着气，一面扫视眼前这条被雨水淋湿的街道。他看到的唯一运动着的物体在他前方约五十码处——一辆伊斯坦布尔现代化的公共汽车刚刚驶离路缘，正加速沿着大道行驶。

    西恩娜是不是上了公共汽车？

    这好像太冒险了。她知道到处都有人在查找她，难道她真会将自己困在公共汽车里吗？不过，话又说回来，如果她相信谁也没有看到她拐过街角，如果那辆公共汽车正好要开走，那它便提供了一个再恰当不过的机会……

    也许吧。

    公共汽车顶上有一个目的地显示器——一种可以编程的灯光显示，那上面只有一个词：加拉塔。

    前面的街道旁有一家餐馆，外面的雨棚下站着一位上了年纪的男人，兰登朝他跑去。这个人穿了一件绣花长袍，头上裹着白色包头布。

    “对不起，”兰登跑到他跟前后上气不接下气地说，“你会说英语吗？”

    “当然会。”男人说，一点也不为兰登急迫的语气所动。

    “加拉塔？！那是个地名吗？”

    “加拉塔？”男人回答说。“是加拉塔大桥？加拉塔塔？还是加拉塔港口？”

    兰登指着渐渐远去的公共汽车。“加拉塔！那辆公共汽车的目的地！”

    裹着包头布的男人望着远去的公共汽车，想了一想。“加拉塔大桥。”

    他说，“那辆公共汽车从老城区出发，去海峡对面。”

    兰登叹了口气，再次扫视整条街道，还有没有看到西恩娜的身影。这时，周围响起了刺耳的警笛声，应急救援车辆从他们身旁开过，朝蓄水池方向驶去。

    “出什么事了？”男人问，神色有些紧张。“没问题吧？”兰登又看了一眼远去的公共汽车，知道这是一场赌博，但他别无选择。

    “有问题，先生，”兰登说，“出了紧急情况，我需要你的帮助。”他指了指路边，一位负责停车的餐馆服务员刚刚将一辆漂亮的银色宾利车开过来。“那是你的车？”

    “是的，可是——”

    “我需要你开车送我一程。”兰登说。“我知道我们互不相识，但一场灾难正在发生。这是生死攸关的事。”

    裹着包头布的男人久久凝视着兰登的眼睛，仿佛在寻找他的灵魂。终于，他点了点头。“那你最好赶紧上车。”

    宾利车轰鸣着驶离了路缘，兰登紧紧抓住车座。男人显然驾驶经验丰富，而且似乎很喜欢这种在车流里左右穿梭、追赶公共汽车的挑战。

    不出三个街区，宾利车就追到了公共汽车身后。兰登在座位上向前探身，眯起眼睛盯着公共汽车的后挡风玻璃。车内灯光昏暗，兰登只能依稀分辨出乘客的轮廓。

    “请跟紧这辆公共汽车，”兰登说，“你有电话吗？”

    男人从口袋里掏出手机，递给兰登。兰登一再向他表示感谢后，突然意识到自己不知道给谁打电话。他没有辛斯基或布吕德的联系方式，如果给位于瑞士的世界卫生组织打电话，那不知道什么时候才能联系上他们。

    “怎么联系这里的警察？”兰登问。

    “一-五-五，”男人说，“在伊斯坦布尔任何地方都是这个号码。”

    兰登按了这三个数字后等待着。电话那头似乎