哈瓦斯走进“赛科利佩”的医务室时，哈里尔·阿勒雅各比立即要求和他的家人通话。他想知道他们是否还活着，有没有受到伤害。

    拉巴特的秘密警察是凯西的朋友，但凯西和罗德里格斯一起去医院了，其他队友在现场帮助救治爆炸中受伤的人。哈瓦斯不可能给拉巴特打电话，哪怕他有过这种想法。不过，现在这些都不重要了。阿勒雅各比根本没有讨价还价的资本。“交易结束了，哈里尔。”哈瓦斯说。

    这个摩洛哥人没听明白。“可是你叫我做什么我都做了啊。你看，我没有骗你们。”

    “有一颗炸弹爆炸了。”德隆说着，叫他的人离开医务室。

    沉重的铁门关上之后，地上哪怕掉一根针都能听见。

    哈瓦斯解开阿勒雅各比左脚上的绷带。

    “你干什么？”阿勒雅各比问。

    “我要让你为巴黎的死难者付出代价。我要让你为罗马的死难者付出代价。”

    哈瓦斯拿起手术钳和手术刀，对德隆说：“抓住他的腿。”说完，他开始寻找阿勒雅各比腿上的腓肠神经。很快，他就找到了。

    巨大的痛楚让阿勒雅各比失声尖叫起来。

    “等我这里让你付出代价之后，我们会打电话给你家人，让你听听他们是怎么付出代价的。”

    “不！”阿勒雅各比喊道，“我都照你们说的做了！我会继续听你们的安排！”

    哈瓦斯手中的手术钳又戳了进去。“太晚了，哈里尔！”他的声音很大，盖过了阿勒雅各比的叫声，“如果有一颗炸弹爆炸会有什么后果，我警告过你。”

    阿勒雅各比哭喊着求饶。“我什么都愿意。什么都行。求你了。”

    德隆看看哈瓦斯，哈瓦斯这才停了手。德隆说：“我想知道你们在替谁干活。”

    “我——我不知道。”他结结巴巴地说。哈瓦斯又戳了回去。

    阿勒雅各比的身体绷得紧紧的，几乎僵硬了一般，腰弯成了弓形，脊椎好像随时有可能绷断，脸上的眼泪簌簌落下。

    “别骗我了，哈里尔。”

    阿勒雅各比大口大口地喘着气。哈瓦斯抽回手术钳，给他喘息的时间。“最后一次机会，哈里尔。你们在替谁干活？”

    “我说的是真话。我不知道。”

    哈瓦斯的手术钳又靠近了他。

    “基地组织！”阿勒雅各比喊了出来，“基地组织。我们宣誓忠于本·拉登。”

    “你这么说只是因为你觉得那是我想听的。”哈瓦斯说。他打量着阿勒雅各比的脸，掂量着他到底有没有说实话。

    “是真的。我发誓。”

    “说说，没听说过。”

    “C国人呢？说说他们。”

    “我一个C国人也不认识。”

    哈瓦斯感觉他说的是真话。不管是谁建立了这个极端组织网络，假如真的是C国人的话，应该会从上到下都使用第三国的人。阿勒雅各比很可能认为自己真的是在为基地组织干活。C国组建了这个网络，结果却被他人劫持利用，这样的想法对阿勒雅各比来说完全是不可理喻的。

    哈瓦斯换了一类问题。“你在哪里接受的训练？”

    “也门和巴基斯坦。”

    “你向谁报告？谁向你发出指令？”

    “我不知道他的真名。”

    哈瓦斯注意到他的表情有了细微的变化，于是又将手术钳插到他的脚上。阿勒雅各比又一次在床上弓起了腰，扭曲着身子，以减轻疼痛。

    “阿利姆。”他叫道，“阿齐姆。阿利姆。”

    “我从来没听说过这个人。”哈瓦斯说着，将手术钳朝他脚上捅去，就像叉子伸到一盘通心粉里一样。