怎么不让我进监狱吧。”

    一名年轻的探员，就是昨天哭过的那一位，走出我的办公室，看上去又很恼火。

    “什么也没有。”他说。

    汤斯扭头看他，说：“什么意思？”

    “对，什么意思？”我附和道。

    “这儿没有任何相关的东西。没有笔记，没有访谈记录，什么也没有。只有很多有关其他书籍的资料。吸血鬼、外星球，诸如此类的东西。还有一大堆旧色情杂志。”

    “怎么回事？”汤斯扭头看我，我也惊恐起来。

    “你在玩什么花招？”我问他，“我的资料呢？”

    “你告诉我。要是不交出所有资料就是蔑视法庭，你明白吧？”

    “我不知道资料在哪儿，”我坚持道，“肯定被你们藏起来了。搜他们的身。”我发狂般地命令道，仿佛我是带头的警探。

    “别担心，”克莱尔自豪地走上前，“都在我这儿。我一听说你被捕，就过来把资料转移到了一个安全的地方。”

    汤斯叹息道：“听我说，小姑娘，我不在乎你的朋友都有谁。持有和隐匿谋杀案的证据是犯法的。”

    “不好意思，特别探员，”罗伯特逊走了上来，“但这份搜查令只授权你搜查这个地方，并强制布洛赫先生交出所谓的证据，仅限他一个人。纳什小姐不受约束，我想请你不要再威胁或诱迫一名未成年人。”

    汤斯耸耸肩道：“律师先生，你很清楚你在浪费时间。我可以再去申请一份令状。”

    “可以，但这次我必须在场辩论。出版自由关乎第一修正案，我的当事人准备维护他们的权利。”

    “他们准备进监狱吗？”汤斯问。

    克莱尔上前一甩马尾辫，大声说：“我们准备好了。”

    “我没有。”我说。

    “安静，”克莱尔说，“我们哪儿都不会去。我的律师能处理好。”

    “对，哈利，安静。”达妮赞同道。

    我扎好睡袍，坐进沙发。达妮和克莱尔坐在我身旁。罗伯特逊和汤斯开始第二轮咬耳朵，很快达成共识：复制一套所有资料，包括昨天已经扣留的那些；调查结束后，我仍旧独家持有出版和发行的权利。

    两个男人走过来解释一番，克莱尔说：“听起来不错。”

    “对，很好。”达妮也说。

    我抬起手掌说：“那我看也挺好。”

    “但这是有条件的，”汤斯说，“前提是哈利没有因谋杀被捕或受到指控，否则他将失去所有权利。”

    “当然。”克莱尔说。

    “很公平。”达妮说。

    “什么？”我壮着胆子说，“哪儿公平了？”

    “天哪，别担心，”克莱尔说，“高兴点儿，你又没杀人。”她被这个念头逗乐了。

    “你该看看他后脑勺的肿包。”达妮说。

    克莱尔站起身。“好了，剩下的就交给你们吧。”她说。她和汤斯握手，亲吻罗伯特逊的面颊，朝我晃晃钥匙。“我去检查信件，然后就得闪人了。要去学校。”

    门刚关上，达妮就问：“她有钥匙？”

    “她去什么学校？”汤斯插嘴道，“都十点多了。”

    “别担心，”罗伯特逊说，“她是全A生。好了？”他问我。我点点头，他对其他人解释道：“他是家庭教师。”

    达妮皱起眉头。“我们回头再讨论。”她对我说。汤斯和罗伯特逊走过去监督工作收尾。

    “没什么可讨论的，”我尽量斩钉截铁道，“纯粹是业务关系。”

    “那就更离奇了。你如果只是普通的变态，那我能够理解。但这个样子，我实在搞不懂。”

    “我们是搭档。”我