“但是，江川先生。”

    “什么？……”江川刑警突然回头，看着金田一耕助。

    “就算刚才那位女士是凶手，她把尸体藏在了这里，那么，她为什么要把死者的衣服脱掉呢？”

    “金田一先生，会不会是这样？……房子没想到，尸体这么快就会被发现。她以为只要这两天，收拾好行李回东京，至少到明年夏天，都不会有人发现尸体。到那时尸体肯定早已腐烂，连长相都无法识别了。但如果死者穿着衣服，就能推断出身份，所以，房子就把死者的衣服脱了下来。当然，这只是我个人的想法……”

    这位看上去很善良的刑警，似乎也意识到了自己的话不大合理，看起来有些不好意思。

    “对了，主任，法医来了吗？”

    “应该很快就会来吧……出警察局的时候我叫了人。”

    “好的，对了，警官。”

    “什么？……”

    “在法医到来之前，我们先在附近走一走吧，淡季的别墅区，也别有一番情趣啊。”金田一耕助苦笑着说道，“当然，要是没有发生杀人案就更好了。”

    “那好吧。冈田，我去去就来……”

    等等力警官很快地，就明白了金田一耕助的用意，径迕跟了过来。金田一耕助是想找一找附近，有没有和西田家一样的别墅。

    <hr />

    注释：

    ——原书注释。这是一个奇葩的注释，《“情死”疑案》原名《香水心中》，是横沟正史的一个短篇。该篇曾于1992年，由军事译文出版社翻译引进，收录在军事译文出版社引进出版的横沟正史短篇小说集中，当时翻译将本篇私自改名为《“情死”疑案》。此次南海出版公司出版的横沟正史作品系列里，本篇再次被引进，篇名改为《香水殉情》，收录在南海出版公司出版的横沟正史作品系列中的一书中。所以，括号说明简直奇了，再加注释更加显得扯淡！</a>