官打开记事本，照着说道，“我刚才去了一趟休息厅，确定昨天，和死者一起打球的是作家K、律师S以及医生F的夫人。K和S两人已经回了东京，F医生的夫人还留在这里，我刚才见了她。据这位夫人说……”

    友井警官翻了翻记事本，接着说道：“死者是在第五洞，见到了那个穿着红毛衣的男子。两人并不是无意中撞见的，而是该名男子站在树林里，冲死者招了招手。F夫人最先看到，她告诉其他人之后，死者的脸色突然就变了，然后一脸怒色地走了过去。但是，死者又很快回来，说有熟人来了，就此弃权，之后就跟该名男子一起走远了。后来追着死者，直到休息厅的就是此人。”

    “那个人的外貌特征如何？”

    “F夫人说，她看得也并不是很清楚，只说从鸭舌帽下露出的白发，和微驼的脊背来看，那人应该已经上了年纪……”

    “那个人不是高尔夫球场的客人吗？”长田局长从一旁插嘴道。

    “F夫人说应该不是。她觉得那个人，像是从哪里混进来的……”

    “那么，他就是三十年前悬案的凶手？”长田局长脸色凝重地问道。

    “我觉得很有可能，所以准备查查他的行踪。”年轻的友井刑警一脸紧张地回答。

    “友井先生！……”金田一耕助淡淡地问道，“你检验西田家门牌上的指纹了吗？”

    “嗯，让鉴定科的人检查验了。”说着，友井警官拿出指纹的照片，对众人解释说，“这个就是，但是，还不知道是谁的指纹。鉴定科说从大小上来看，这应该是男性的，而且还是最近几天才沾上的……”

    “好，明白了。”

    看到金田一耕助点了点头，长田局长又好奇地问：“金田一先生，这枚指纹有什么特殊之处吗？”

    “嗯……也不是什么大不了的，不过，这是谁的指纹，很快就会见分晓了。”

    “此话怎讲？”长田局长追问道。

    这时，刑警江川姗姗来迟，腋下还夹着一个包袱。

    “抱歉，我来晚了。”他冲着屋里的警察点了点头。

    “江川，你去哪儿了？”

    “哦，我去调查杉山平太郎这个人住的旅店了。”江川刑警说着，急忙回身朝金田一耕助打了个招呼，“金田一先生。”

    “嗯。”金田一耕助点头答应。

    “跟你想的一样，他是用真名住的旅店。他住的是Y山崎的小木屋。”江川刑警说。

    小木屋是个占地面积约莫三坪，像简易旅馆那样的独栋楼，吃饭只能去外面。

    “管理员说，杉山平太郎是周五傍晚来的，说要住到周日晚上。周六早晨——就是昨天早晨，他出了门，过了正午才回去睡了一觉。到了傍晚又出了门，之后再也没有回去过，但也不见他去还钥匙。估计还在K高原的什么地方待着呢吧……管理员就是这么说的。然后……”

    “嗯，嗯，然后呢？”

    江川说着说着，突然激动了起来，长田局长等人也忍不住探出身子听着。

    “我获得管理员的许可，查看了那个房间。床边的桌子上，放着一个小波士顿包。打开一#，里面装着内衣和洗漱用品，还有这个。”

    江川打开包袱，拿出一样东西。众人一见，都不由得睁大了眼睛。

    里面有一件大红色毛衣、一个烟斗，还有一顶白色的假发，和可以粘在嘴边的假白胡子。

    众人一时间说不出话来，呆呆地看着这些奇怪的东西。一直在用余光，观察金田一耕助的长田局长，看到金田一耕助微微露出笑容。

    “金田一先生！金田一先生！……”局长的语气，听起来咄咄逼人，“这些东西到底是什么？……杉山平太郎是死者红叶照子恩人的遗