短。他不知道，随着马鞍每一次颠簸，格温藏在鞍垫下的小钉子便更深地扎进马背。

    韦布根本没朝后望。可如果他这时向后看，便能看到一个陷于极度矛盾中的女人。格温·坎菲尔德渴望看见他连人带马撞在那些树上，她想看着韦布·伦敦在她面前死去，永世不得翻身。她希望挣脱折磨了她那么长时间的痛苦，她再也忍受不下去了。只需呆在后面就行。可她没有，她抽打着男爵，奔雷似的朝韦布直赶上去。五十英尺，韦布离树林只有这么长距离，而彗星的速度恰如它的名字。四十英尺，格温从马侧滑下来一点。三十英尺了，她开始将手伸向前去，拿捏准手的方位。他们离树林只有二十英尺了，格温现在已将自己的命运和韦布捆在了一起。如果她抓不住彗星，她和男爵也同样会撞上那些树木。

    十英尺，她尽力朝前探出身去，一把抓住缰绳。多年来紧锁在她胸中的剧痛迸开了，爆发出惊人的力量。只凭一只手，她几乎拉倒了发疯般奔驰中的一匹重达一千磅的马。离树林只差五英尺。

    她喘不过气来，抬头望着韦布。韦布瘫软地坐在那儿一动不动。最后他总算抬起头来，看着她，但还是说不出话来。可格温觉得，沉甸甸累积在肩头的痛苦的重负好像挪开了一样。很久以来，这种痛苦死死缠绕着她的灵魂，她还以为永远无法解除。可现在，它就像和风中的沙尘，散得无影无踪。她震惊了，甩开仇恨的情绪，这种感觉竟然如此美妙。但是，生活的残酷仍旧紧紧抓住她不放，仇恨没有了，另外一种东西，比仇恨更甚，重新蚀入她的心灵：悔恨。