或是上天堂，或是下地狱，是这样吗？再没有别的选择了，也许连二者之间的炼狱都不可能。

    她的眼神渐渐涣散，韦布感觉到她的手慢慢松开。

    “大卫，”她微弱地说，“大卫。”她望着天空，“原谅我，我们的父，我有罪……”声音渐渐消失，她抽泣起来。

    韦布知道，如果她还有力量，爬也会爬到那个小礼拜室去。他疯狂地四下搜寻，想找到什么，什么都行，结果在僵直着腿朝他们走来的罗马诺身上找到了他要找的东西。他是开着游泳池旁那辆挂在牵引拖车上的卡车来的，车胎被打爆了，都是韦布干的好事。

    韦布冲向他，看看他血糊糊的腿。

    “你还好吗？”

    “擦破点皮，谢谢关心。”

    “保利，你能主持格温的临终忏悔吗？”

    “什么？”

    韦布一指躺在草地上的格温。

    “格温快死了，我要你去听她的临终忏悔。”

    罗马诺后退一步。

    “你疯了不成？瞧我的模样，像个神父吗？”

    “她快死了呀，保利。她不会知道的，她觉得她会下地狱，再也见不到她儿子了。”

    “就是这个女人策划消灭了C小队，你却要我跟你一样，原谅她干的这些事？”

    “对，这很重要。”

    “让我做没门。”

    “别这样，罗马诺，你这么做又死不了。”

    罗马诺抬眼望了望天。

    “你怎么知道我死不了？”

    “保利，求你了，我知道我没权利要求你，可求你了，时间不多了。这么做是对的。”他绝望地补充了一句，“上帝会理解的。”

    两人对视了很长时间，罗马诺摇摇头，一瘸一拐走过去，跪在格温身旁，将她的手握在自己手中，朝她画了个十字，问她是否愿做临终忏悔。她用微弱的声音说愿意。

    临终忏悔完成了。罗马诺站起身来，走到一边。

    韦布重又跪到格温身边。她的眼睛开始渐渐失去光泽，可有短短的一刻，她的眼睛又能凝视着他，甚至还给了他一个虚弱的微笑，可同时，随着每一次呼吸，更多鲜血涌出她的身体，她的伤口与她儿子惊人地相似。

    她忽地涌出一股力量，紧紧抓住韦布的手，说出一句话来：“我真抱歉，韦布，你能原谅我吗？”

    韦布望着那双美丽的眼睛，随着每一秒钟过去，它们越来越黯淡无神。从这双眼睛和这个女人的五官里，他看见了另一个人的面容，那个信赖韦布却被辜负的小男孩。

    “我原谅你。”他对这个垂死的女人说，他希望冥冥之中，通过某种方式，大卫也正对他说出同样的话。

    说完这句话，韦布退后一步，将她的手交给比利。比利握住这只手，跪在妻子身边。韦布看着她的胸膛起伏越来越快，然后，终于，停止了，手也无力地垂下来。比利在妻子身边无声地啜泣，韦布扶起克莱尔，一只手伸到罗马诺胳膊下搀扶着他，三人走开了。

    霰弹枪的轰鸣吓得三个人都跳起来，他们转过身时，正看到比利从斯特雷特尸体旁走开，枪口还缭绕着一缕青烟。