的晚上，我在甲板上是如何恳求你把钱交给我保管的？但是，你甚至没有告诉我你把钱藏在哪儿了！警察伍利兹上船以后，我不敢再查那笔钱的下落。但我知道，无论是谁拿了那笔钱，我们靠岸的时候他一定会把钱带上岸，所以，我注意观察着下船的乘客。只有你看上去忧心忡忡，你还很着急去银行。我大胆猜测，那笔钱就在你身上，所以才跟着你。”

    “当然了，我是故意拖延时间让你来不及去银行。我还在吃饭的时候磨磨蹭蹭让你错过了火车。我劝说你不要选择硬座车厢一路站到华盛顿或者住在宾馆。对我来说，鲁伯特的房子是个理想场所，因为，这条街很安静，房子空荡荡的，唯一的管理员耳朵还有点聋。”

    “而且，你有房子的钥匙。”我插嘴说。

    “哦，不，我没有钥匙！”托尼笑着说，“我给你的那把钥匙是我保险箱的钥匙，所以我才去按门铃。我只是假装有钥匙，这样才能让你住进来。”

    “但是……”我在脑中里搜索着记忆的碎片，“跟着我们的那辆车……”

    “你真的相信有一辆车跟着我们？”托尼又笑了，“躲避一个根本不存在的跟踪者会拖延时间，你一定会错过火车，这样，你就不会怀疑是我在故意耽误时间了。整个晚上，我一直在扮演天真、年轻的托尼这个喜剧角色，希望在不引起你怀疑或不知情的情况下拿走那笔钱。我根本不认识什么斯丁克·韦瑟罗尔。是我编的，如果我走后你听到什么声音，也不会怀疑我，因为你以为我和另一个人在一起。在宾馆的时候，我假装打电话给他，其实，我的手一直放在操纵杆上，电话根本没有接通。我给你的电话号码是我随口说的。但是，你没机会打那个号码或其他什么号码了，因为，搜查屋子的时候我把所有分机插头都弄坏了。”

    “你是怎么进来的？”我问他，“我听到你关上前门的声音了。门会自动锁好，你没有钥匙。”

    “这是世界上最古老的把戏了，亲爱的。”托尼不客气地笑了笑，“你当时站的位置看不到我，我是让门锁好了，可是——我仍然在房子里。如果你当时的位置能看到我，我会事先把锁调成活闩的状态，然后再关门。”

    “你整夜都待在房子里？”

    “当然了。你的卧室关上门以后，我等了半小时，希望你能睡着。然后，我踮着脚从后楼梯往楼上走。快到二楼的时候，我被绊住了。你听到声音了吗？我担心你听到了。于是，我把鞋脱了，所以，你后来再没听到任何声音，我进了离你房间最近的一间卧室。我在那儿等了大约二十分钟，什么事也没发生。你显然没有听到之前的声音。但是，那间房离你的房间太近，我不敢动，甚至不敢喘气。所以，我下了后楼梯来到了厨房，想在那里坐下来休息休息，直到你睡着为止。”

    “你下楼到厨房去了……”我的声音有些颤抖，“托尼，你知道玛莎她——死了吗？”

    “知道。她的心脏一直不好，但她不是我杀的。真的，不是我。”

    “发生了什么事？”

    “她一定是听到我绊在楼梯上的声音了。于是，趁我在卧室里安静等候的时候下楼到厨房查看是怎么回事。后来我也去了，厨房很黑，她正站在扶手椅前，想打开灯的开关。她可能刚刚才进厨房。我关掉了手电筒。从窗子透进来的灯光很昏暗，她看不清我的脸。”

    “然后呢？”

    托尼叹了口气：“她看到一个只穿了袜子在房子里走动的鬼鬼祟祟的男人——一个在午夜里偷偷摸摸溜进厨房的陌生男人。她被吓着了，所以才送了命。她没有尖叫，只是发出喘不过气的声音，然后就瘫坐在扶手椅上了。她睁着眼睛，目光呆滞，盯着我的手电简射出的光——我知道她死了。妮娜，我也不想的。我知道她的心脏很脆弱，但是，我不知道那个