第四章
“连绩敲击?换句话说他死了那人还不放手?”
“是的。化验组称之为‘狂暴’攻击。敲击次数之多远超过必要。事情还没了,艾勒比死后,凶手显然踢过他背后,把他踢翻过来,再痛击了两次,照准眼睛,一边一下。”
“厉害。对付眼睛也是用圆球那一头?”
“对。山穆森医生发现尸体,立刻拨电话呼叫九一一,接着下楼等候警察。刚巧一辆载有两名警察的巡逻车接到讯号。也算我们走运——这两个最先赶到现场的弟兄,把该做的全部按部就班的做妥了。一个留住山穆森医生和那名出租车司机,同时要求支持,报告凶杀案。另外一个上楼维护现场。你记不记得星期五那天夜里雨下得多大?那名员一警察一上楼就看见大厅的地毯上,还有通三楼的楼梯上全是湿脚印。他尽量靠边走,以免弄糊这些痕迹。”
“聪明,”狄雷尼说,“这人是谁?”
“一个大个子黑人。我跟他谈过话,在他面前,我像个侏儒。”
“老夫!”狄雷尼大惊。
“他不会是杰森·杰森吧?”
这回轮到苏迈可大惊。
“正是他。你认识?”
“当然。我们一起办过案。大伙叫他双杰森。头脑一流。绝不会破坏现场任何一点东西。”
“的确。现场勘察小组赶到时才能轻松的取下这些脚印。第二天,他们也取了山穆森医生的脚印。他穿的是便鞋,脚很小。问题是:地毯上有两组不明的湿足印。”
“两组?”
“没错。有照片为证。艾勒比在当晚有两个访客。两个都穿着橡胶雨鞋或套鞋。而且毫无疑问的是两个不同的人。”
“可恶,是男还是女?”
苏迈可耸耸肩。
“穿着雨鞋或是套鞋?谁知道?”
“两组脚印,”,狄雷尼重复。
“你的看法呢?”
“看不出什么名堂。你呢?”
“一样。”
“好了,”苏迈可说。
“这就是没有向外发布的全部数据。现在,我们先谈谈你协助办这件案子的方式吧。你喜欢怎么傲,我尽力配合就是。”
两人又谈了半个钟头,双方都认为由双线进行同一件案子的侦查,效果反而不彰。
“结果一定是重复又碍事。”狄雷尼说。
最后的协议是,苏迈可负责指挥调派,狄雷尼负责提供策略,并随时与苏迈可保持密切联系。
狄雷尼说:“眼前我需要的,第一,是一辆不标警志的车子。其次是埃布尔纳·布恩小组长做为我们中间的联络官。他现在是曼哈顿北区犯罪小组的领队。我要这个人。”
“没问题。我认识布恩,好人一个。只是他……”
苏迈可不再往下说,狄雷尼牢牢的盯住他。
“对,布恩酗过酒。不过他已经振作起来。结婚帮了很大的忙。这两年多来他滴酒不沾。我和太太每个月都跟他们夫妇见上两、三次面,相信我:这人现在真的是洗心革面了。”
“既然你这么说,”苏迈可带歉意的说。
“那我们当然应该用这个人。”
“还双杰森。我要给这个家伙一个机会;他值得。”
“穿制服?”
狄雷尼想一会。
“不。便服。我需要这两个人,主要是因为他们有执照。有些地方普通老百姓进不去的;可以由他们亮出证件,带我进去。还有,凡是与案情有关的一干资料副本我都要看——像报告、记事、照片等等。”
“可以,”苏迈可点头。
“但是你必须谅解,这一切我都要呈报伊伐·索森副局长。”