笑容。他会永远珍藏这句形容艾莉·巴仕可的话。

    “那你吓到她了吗？”

    “程度并不如我预期。这点让我有了联想。我知道他后来也打电话给她——清醒的时候先打电话给我，火大的时候才打电话给她，将她当第二人选，我看得出这点惹恼了她。我认为他一定有告诉她在矿坑内发生的事，就和他告诉我的一样。”

    “你是说，你认为他也可能向巴仕可太太自白？”

    “不！我才没那么说！你们这些浑蛋从来不听别人说话的吗？他没对我自白，而且我非常肯定他也没对她自白。”

    “可是——”

    “可是他说的样子足以让我们两个纳闷到底他妈的发生了什么事。然后当我们听到哈洛·沙特卫的消息时……”

    “所以你就据此做了推断？”

    “正是，先生。我们还要继续谈很久吗？如果是的话，我得去上小号。”

    “请便。”狄埃尔说。

    艾力士·威萨特坐在侦讯室里喝咖啡。

    “问完话了，长官？”他问刚走进来的狄埃尔。

    “不知道。”胖子的口气没把握。

    威萨特感到恐慌。若连他也没把握，那就好像英国国家银行的五英镑钞票缺货。

    “你问出麦可复什么东西了？”狄埃尔说。

    “他一直坚持说，法瑞尔从枕头底下抽出一把刀，对他说，如果他不把衣服给他，他会把他的眼珠子挖出来。卫希说他发现麦可复的时候，他坐在那里很安静。”

    “那个卫希，”狄埃尔不安好心的说，“如果是我的手下，我就把他栽进煤渣溶浆里。”

    “他应该会长大吧。”威萨特说，“另外一个推论和法瑞尔持刀攻击一样离谱，就是说，麦可复是自愿帮法瑞尔。可是他凭什么要帮他？据我了解，他们对彼此恨之入骨。”

    “那么他为什么去看法瑞尔？”

    “幸灾乐祸？或者想私下查探法瑞尔是不是杀人凶手。麦可复和沙特卫交情非常好。”

    “有可能。现在是谁在看守他？”

    “魏尔德小队长。主任，你这个手下真是个不可多得的人才，他光是坐在那儿盯着人看，就会有人向他自首。”

    “你如此认为？据我所见，他在这里可能会赢得选美冠军。”狄埃尔简短的说，“听着，你进去和这个小妞聊一聊。她很紧张，我要知道原因。”

    威萨特眼看着那副庞大的身躯像冷却塔的残骸般朝他压过来，赶紧思索该如何缓场。

    “有些人会紧张是警方造成的，长官。”他冒险一试。

    “他妈的绝对是这样。”狄埃尔嘟哝，“只不过，像她这种家里地板铺满地毯、睡觉盖高级羽绒被、没小孩而且耶诞节在摩洛哥度假的人，我原以为她会像个神经大条的贵妇人，没想到她还真够难缠。也许她只是故态复萌，在这个地方，据理力争是基本的求生之道。但是我想，那个法瑞尔当时对她说的事，一定不只是她所吐露出来的那样。”

    “之后她把这件事情告诉她丈夫，于是他去探视法瑞尔，趁机调查此事？”

    “说不定。只不过，果真如此的话，麦可复应该会四处张扬法瑞尔杀了他的好友。”

    威萨特喝完了咖啡，立即起身。

    “总之，我去和她谈谈看。”他说，“老天！你好，长官！什么风把你给吹来的？”

    狄埃尔转过身去。站在门口的是尼伟·瓦特毛。

    “你好，艾力士。”他一边握着这个苏格兰人的手一边说，“很高兴再看到你。”

    “我也很高兴再看到你，长官，想必你认识……”

    他看看瓦特毛，再看看狄埃尔，随后说：“你当然认识。嗯，我得走了