夜里的上海，与白天的样貌迥异。南国耀眼的阳光在西边消失的同时，街上亮起灿烂夺目的五彩霓虹，照亮了大路。街上的行人随手推开紧黏在一旁的乞丐，与身旁的人朗声谈笑。来路不明的小贩兜售着诡异的照片和地方名产，紧缠着路人，在人们耳边悄声低语，没人知道他们究竟在卖些什么。热闹的程度犹胜白天。到处都有年轻女人穿着美丽的带着刺绣的旗袍，紧紧包裹着纤纤柳腰，站在一旁，朝路人投以别有含意的眼神……

    本间走在横贯联合租界的南京路上，一如平时，对这条街那无视一切的生命力感到无比惊异。只要置身于这样的喧闹中，便觉得此时正在中国各地进行的战争，还有连日来在上海发生的恐怖事件，仿佛都不存在。

    本间拨开人群往前走去。蓦地，有个人影从岔路旁走出，差点与他撞个满怀。

    “对不起。”

    本间急忙避开，与对方擦身而过后，他猛然一惊，停下脚步。

    ——刚才那个男人……

    虽然此人身穿中国服装，但本间在特高时代训练出来的眼力告诉他，此人就是照片里的那名青年，草薙行仁。

    本间马上转身，紧跟在对方身后。

    在人群中跟踪，只要小心别跟丢即可，就算距离很近，也不易让对方发觉，这样反而容易跟踪。

    本间与对方保持几步的距离，一路尾随。草薙似乎完全没察觉有人在跟踪自己。只见他挤开人群一路前行，几乎目不斜视。他沿着南京路走了半晌，来到两栋建筑间的窄路。

    本间停下脚步，慢慢数到三以后，冲进同一条窄路里。

    那是一处石板路的巷弄，霓虹灯的亮光照不进这里。他定睛凝视暗处，发现有几个身穿破衣的黑影人。从他们面前走过的身影，应该是草薙的背影。

    走进巷弄里，一股熏人的鸦片味以及食物发酸的臭味扑面而来。有人突然从暗中一把抱住他，那是人称“野鸡”的下等妓女。本间一把推开女人，继续前行。背后传来低俗的骂声，但本间抛出一些零钱后，对方便马上安静了。他回头一看，隐约可以看见那名弯腰捡钱的女人身旁，有个牙齿全部掉光、看起来像妖怪般的老太婆，正无声地窃笑着。

    本间穿过幽暗的巷弄，再次来到霓虹耀眼的大路上。

    他环视左右，从人潮中发现了草薙的身影。后者还是一样目不斜视，快步行走。

    草薙走进一座霓虹特别闪亮的建筑内，本间抬头仰望那鲜艳的霓虹广告牌，一时踌躇起来。

    ——是舞厅吧……

    他先是眉头紧锁，但最后还是跟着走了进去。

    狂乱而又响亮的噪声形成了轻快的节奏。

    国籍不明的爵士乐团演奏着喧闹的音乐，成群的客人在昏暗的舞池里随音乐摆动，他们拥着看上眼的美女，彼此紧贴在一起。

    英国人、意大利人、俄国人、日本人，甚至还有看起来像中国人的客人。

    在上海的舞厅，无论客人还是工作人员，一概不问国籍，更无敌我之分，这里只问有没有钱。本间一走进舞厅，便有五六十名令人眼前一亮的美女一字排开，恭迎大驾。那奢华绚烂的程度，让本间大受震撼。

    店里工作人员频频前来，想向他介绍舞伴。本间却打断他，要他带自己到可以环视整个舞池的座位。

    他巡视四周，发现草薙坐在舞池附近的座位上，独自饮酒。

    他既没和女人一起跳舞，也不像在等人。

    ——眼下也只能再观察一下了。

    本间拿定主意，叫来服务生，点了杯酒。

    这时候不能喝醉，所以他只端起威士忌浅尝，这时，草薙起身。

    本间的目光紧跟着他的动作。