飞机。

    保罗·柯克接过了亚恩的班。“我想让你们每个人都看一看驾驶舱里面的样子。一个一个来吧。”他说。“请站在下翼的黑色通道上。别走出这个范围，否则如果你的脚踩到了那些仪器，就不能飞了。”

    提克排在了第一个。保罗说：“你在左边可以看到一个银色的节流阀拉杆，它控制了引擎的速度，下面有一根绿色的细杆，它可以控制升降舵，如果飞行时这根细杆的位置正确，那么即使你松开手，飞机也会一直平稳行驶。”

    哈罗德是最后一个进去观看的学生。他虽然心里还在嫉恨着保罗带卡伦去骑车那件事，但对飞机浓厚的兴趣也让他顾不了那么多了。

    他进入驾驶舱后，保罗问他：“怎么样，哈罗德？”

    哈罗德耸了耸肩。“听上去还是挺简单的。”

    “那你第一个试驾吧。”保罗说。

    其他人都笑了，但哈罗德很开心。

    “大家都去准备一下吧。”保罗说。

    他们回到飞机棚，穿上了专门的飞行员制服——那是一套连体装，前面有一排扣子。除了服装，每个人还都要戴上头盔和护目镜。可保罗却提起了上次见面的事，这让哈罗德很不高兴。

    “上次我们见面还是在科斯坦呢。”

    哈罗德礼貌地点了点头，可心里实在不想回忆起那天的情景。不过他依然希望知道保罗和卡伦的关系走到哪一步了。他们只是约会吗？还是还有别的？他们激吻过吗？她让他碰过她吗？他们想过结婚吗？他们做过爱吗？他不想去想这些事，但却不能自已。

    大家都准备好之后，排在前五个的学生回到了停机坪上，每个人身旁都跟了一名飞行员。哈罗德很希望能和哥哥一起飞，但保罗却选了他，好像对他很感兴趣似的。

    一名满身油污的空军士兵过来为飞机加满了油。飞机的油箱在上翼的中间位置，也就是它和前排座椅交叉的地方——这个位置应该有些危险吧，哈罗德想道。他飞的时候会不会时时都在想头顶上有好几加仑的易燃液体呢？

    “首先，要进行飞行前的检查。”保罗说。他坐进了驾驶舱里。“我们要查一下磁动机的按钮是否关好了，还有节流阀是否已关上。”他看了看机轮，“轮挡是否归位。”然后又踢了一下机轮，并检查了副翼，“你之前说你曾经在桑德岛的德国基地工作过？”

    “是的。”

    “什么工作？”

    “只是做苦力——挖坑、和水泥、搬砖。”

    保罗走到飞机后面，检查了升降舵的状况。“你知道那地方是要干什么吗？”

    “当时不知道。基本的工作结束以后，丹麦工人就被解雇，德国人进去了。不过我肯定那应该是个无线电站之类的地方。”

    “你上次好像说过。但你怎么知道的呢？”

    “我看到了他们的机器。”

    保罗眼睛一亮，哈罗德发现这并不是普通的闲聊。“从外面看得到吗？”

    “看不到。那边四周都围了铁丝网，而且有人把守。机器外面挡了很多树，可能只有从海的那边能看到，但那边又是禁区。”

    “那你是怎么看到的？”

    “我当时急着回家，所以就抄了近路。”

    保罗在方向舵前蹲下了身子，检查尾橇。“那么，”他说，“你看到了些什么？”

    “一个很大的天线装置，应该是我见过的最大的，差不多十二平方英尺，下面连着一个旋转的基座。”

    加油的士兵打断了他们的谈话：“准备好了，长官。”

    保罗对哈罗德说：“可以飞了吗？”

    “前面还是后面？”

    “培训员一般都坐后面。”

    哈罗德爬进了