布兰登跟着哈弗亚德，进入了被认为是迈克尔·彭迪恩厨房的房间。在房间一角，覆盖着防水帆布。房间最中间的位置，放了一个木匠工作台。地板上满是削下来的木屑和堆满了各种施工工具。布兰登掀开防水帆布，里面有一罐红色的着色剂靠墙放着，那里似乎有很多血浆正向外渗出。‘血迹’依然是黏稠的，铺在上面的部分木屑上也沾上了不少。在着色剂的边缘放着涂布剂。在它们中间，有一双鞋底都是鞋钉的大靴子。

    “工人们今天早上在这里吗？”布兰登问道，哈弗亚德警部回答说没有。

    “昨天晚上彭迪恩太太来报警以后，我就派了两名警员夜里一点左右，从普林斯敦赶到这来了，”他说道，“他们打着手电筒四处寻找，然后发现了血迹。然后一个人回来了，另一个一整夜都呆在现场。我赶到这里的时候泥瓦匠和木工都还没开工，我警告说，在完成例行检查前，所有人都不能碰现场的任何证物。彭迪恩先生习惯在每天的工时完成之后，再敲敲打打忙上一会儿。”

    “所有的工人能否证实，平房里都已经完工了呢？”

    “当然，他们可以作证。”

    布兰登叫来了一个泥瓦匠和一个木工问话。木工说，昨晚也没有额外的活儿要他和他的伙伴们做。泥瓦匠指着一面以后要把花园围起来的墙说，在他昨天下午五点左右收工的时候，看到许多厚重的石块已经摆在这里，并用灰泥涂抹建造了一部分了。

    “推倒所有新的工作。”布兰登命令道。

    接着他回去更加仔细地检查了一遍厨房，结果是无用功。他没有找到木工所提供的线索之外的任何东西。这里没有丝毫搏斗的迹象。一只绵羊可能比人在更早的时候，在这里被宰杀，但是布兰登判定血迹是人的，哈弗亚德有了一个可能比较重要的发现，厨房门的木梁已经被安装好了，他们采集到了一块白色油漆上的预涂层，它被涂抹在一个人肩膀的高度，上面沾着血迹。

    布兰登接下来快速地检查了一遍厨房外面的地面。地面崎岖不平，上面有许多工人的脚印，但是并没有发现特殊的压印，或是其他哪怕是最细微的有价值线索。他又检查了二十码之内每一英寸的地面，不久便发现了一辆摩托车留下的痕迹。它出现在距离平房十码的地方。轮胎所留下的轨迹因为是在泥炭地里，所以看得不甚清楚。我们的侦探在脑海中得出了这样一个结论：摩托车被开走了。他观察到在一块柔软的地面上压出了非常深的一道痕迹。轮胎的表面花纹他也很熟悉，是一个邓禄普轮胎。半小时后，一名员警走过来，向布兰登敬了个礼，开始汇报情况。

    “长官，我们就差把墙给拆了，可还是什么也没找到。但是那个叫福尔福德的泥瓦匠，报告说有一个麻袋失踪了。那是一个大麻袋，本来被放在木棚角落里的。里面原来装的水泥都被倒出来了，但是麻袋被取走了。”

    我们的侦探来到了所报告的木棚实里，再三检查了堆在外面的水泥，不过也没查出什么名堂。接下来，他又检查了工人们居住的木棚，也没有发现任何有价值的线索。之后又去了平房附近的街区溜达，查看进出石料厂的相邻出入口。整个过程中连一只蚂蚁都没找到。不久后他返回的时候，天空下起了大雨。当他路过钓鱼水潭的时候，看到沙地的边缘上面留有清晰的成年人裸足印。

    仍旧呆在平房那边的哈弗亚德警部，再检查完另外的五个房间后，也跟着布兰登一起去了平房中的客厅，这是一间朝南，且拥有良好观景视野的客厅。布兰登发现了一根抽了一半的雪茄。它被证实是还在燃烧的时候就被丢弃的，之后还继续烧了一会儿。在熄灭之前，烤焦了部分的木质地板。同时也发现了一根破损的，附着着铜牌的靴子鞋带。很明显，鞋带已经磨损得很严重了，可能还是在鞋子上的时候已经损坏了。