如果你问我，对干掉那些诋毁过我的人，有没有过愧疚？确实也会。就在科莫湖边上的老阿尔伯特家住了几个月后，我曾多愁善感过：那个湖本身就特别容易让人伤感，加上湖四周又是如此安静。那种孩童般的与世无争，以及周遭种种善意的暗示，都让我为那个老书虫的即将驾鹤西去而感到惋惜。好在杰妮及时用讪笑唤醒了我。

    “快收起你那无用的感伤，”她说，“我可不吃这一套。”

    我们本可以不留痕迹地杀掉阿尔伯特一千次了——这也是我独奏会上最痛恨的一点。不过缓缓也好——这样我们就可以知道他藏书的确切市值。否则他死后，鲍奇先生会把这笔财富洗劫一空。不出意外的话，我将轻轻松松地获得相当于中世纪博基亚家族的一大笔财富。

    虽然一路上大风大浪，我们都扛过去了，却不幸在阴沟理翻了船——最后的失败不怨杰妮，全怪我。如果听我们家智多星的话，应该等她找到她叔叔的遗嘱之后，我再动手的。她自己就是这么做的。如果这招真的最后管用的话，接下来我的职责便是舒舒服服地打理我们的巨额额财产。我应该谨记‘一步一个脚印’ 的道理。恰恰这个时候，我那艺术家式的骄傲——我的虚荣心，我的权利意识开始作祟，完全毁了大团圆的结局。我俩确实都是艺术家。但无疑她更胜一筹！多么直接的讽刺，这一切又是多么可笑啊！她的心和身体，都属于希腊最美时期的艺术品——无一不回荡着希腊艺术的严肃性、无情的质朴以及完美无瑕。我们辛勤耕耘过，本该一起享受丰收的喜悦才对。

    虽说最后没能如愿以偿。但在生死关头，她从死神手里救下我的性命，让我得以活到现在。她最后的忠诚，有如飞蛾扑火般燃尽自己。哦，我怎能忘记，最后那个超越生死的瞬间！没有她的陪伴，我要怎么才能继续活下去？当杰妮摆脱了世俗的牵绊，乘风而去的时候，我也做好了同样的准备。既然我俩是一对无法分开的比翼鸟，那么，在不久的将来，我也深信，无论造物主如何和我们开玩笑，就算到天堂里，我俩也会永远厮守在一起。谁又敢说不会如此呢？“世上本无对错之分，关键在于你怎么想。” 或许万能的造物主，早已把所有的一切都安排好了：他可不会叫老虎去吃草，或者让老鹰去采蜜。

    我那条理更清楚，思维也更开阔的老婆，总是不太信任我们的美国朋友——彼得·甘斯。当她第一眼看到那个人的时候，就觉得他和布兰登有点不太一样。他可不像我们的小乖乖马克那样好骗，事实上一开始，来科莫调查之前，他已经对我们心存戒备了。杰妮相信，未来他会成为我们面前最大的阻力。我也感受到了他人格的魅力，很高兴遇到了一个旗鼓相当的对手。

    彼得很明显是个多疑之人——毫无疑问，这源于他那该死的职业病。他应该叫‘汤玛斯’ 而不是‘彼得’。他从不接受那种看起来理所当然的东西。他自己说他的‘第三只眼’——心灵之眼——能看到很多其他人看不到的东西。他本该当一个臭名昭着的恶棍的。

    我不该再蹦躂出来的。这样，被请来调查此事的甘斯就抓不住我的把柄了。是艺术家的骄傲——那种虚伪又愚蠢的优越感，毁了一切。如果甘斯来之前，老阿尔伯特就长眠于科莫湖底的话，那么二十个甘斯也找不到他。既然我决定要他的命，那上帝也救不了他。不过也是我的失误，亲手葬送了大好的局面。当可恶的甘斯出乎意料地，一而再再而三地抢在我前面——我很晚才意识到到这一点。实际上，他早就盯上我了。他跑回英格兰，像只鼹鼠一样刨我的过去，不久便会得出这样的因果关系：很明显是迈克尔·彭迪恩杀了罗伯特·雷德梅因。反过来才怪。有了这么个信念，他在每次案情重建的时候，都会看到些许曙光。不过即使如此，必须要有足够的灵感火花，才能跳跃式地认定多里亚就是那