第十六章 最后的雷德梅茵
否则我宁可自尽也不想沦为任何人的玩物。我觉得那是爱情,所以就和他结婚了。谁知他很快就露出了真面目,既然生米已经煮成了熟饭,他也就不再遮遮掩掩了。如果我还想当一个正常人的话,必须马上离开他。”
她说了近一个小时,细数了自己种种的不幸遭遇。布兰登在一旁全神贯注地听着。在讲述的过程中,她有意无意地靠近他肩膀,还时不时握住他的手。甚至有一次,在他承诺会尽全力去拯救她的时候,她感激地吻了他的手。当她低声啜泣的时候,他用手臂搂住了她,她一起一伏的芳香呼吸,也随之飘到了他脸上。
“只要你能救我的话,我就是你的人了。”她向他许诺,“我不想再被他欺骗下去。他甚至很卑鄙地笑着说,今晚会给我点颜色瞧瞧。他只想要我的钱,要是能摆脱他的话,所有的钱都让他拿去好了。”
布兰登带着一种不可思议的狂喜,听完了她的话。最终她还是爱上了自己,而且什么都不图地想和自己过日子。他完全忽略了这个年轻的妇人经历过的双重打击。
此刻她正依偎在他的怀里,他试着去安慰她,激励她,想给她一个无忧无虑的未来。但要把这个抽象内容具体化的话,还得靠她的遗产。时间又不知不觉地过了一个小时,萤火虫开始在他俩的头顶轻轻飞舞,馥郁的花香在整个花园里弥漫开来,屋子里的灯也开始一闪一闪的。湖面上无声的寂静渐渐包围了他们。他们听到远处的蒸汽船推进器轻柔拍击水面的声音。多里亚还没回来,当听到远处传来教堂钟声的时候,杰妮站了起来。刚才她已经臣服于自己,称他为自己的英雄。此刻,布兰登还沉浸在他生命中巨大的变革之中,心里所想的满是如何去讨好自己未来的妻子。随着杰妮的起身,他一下子被拉回了现实。
杰妮起身去找阿桑达,布兰登听到蒸汽船的声音,猜想甘斯快回来了,于是马上回到别墅里。屋内一片死寂,他大声喊阿尔伯特的名字——水面上传来的声音也在一瞬间凝固了。但无人应答。从书房走出来的布兰登,又跑进旁边的卧室,那里也是空无一人。他急忙冲到湖面上的阳台上,阿尔伯特也不在那里。一艘长长的,完全不开灯的黑色舰艇,在离皮亚内佐别墅一百码的地方抛下了锚。湖上的警卫队从舰艇上抛下了一艘小船,船上的人划桨来到布兰登下面的台阶码头。
与此同时,杰妮也跑了过来。
“阿尔伯特叔叔呢?”她问道。
“我不知道。刚才我喊过他了,但没人回答。”
“马克!”她害怕地叫了起来,“会不会——?”她走进屋子,继续大声呼喊着。接着,布兰登听到了阿桑达的回答,然后又听到杰妮传来厉声尖叫。
布兰登走下台阶去迎接那要靠岸的小船。他现在心里一团乱麻。当他帮忙停稳小船的时候,从别墅里跑出来的杰妮声音急促地说道。
“他不在屋里!哦,甘斯先生这么快就回来啦。我叔叔坐船走了,我丈夫也还没回来!”
甘斯带着四个人,很快上了岸。布兰登开始讲诉这里发生的事情,不过他也不太清楚具体的细节。杰妮走下来告诉他们:当她和布兰登坐在花园里监视着前门的时候,有人划船从贝拉焦给阿尔伯特捎了个口信。也许那个消息有足够大的吸引力,让他忘记了自己许下的承诺。而且也让老阿尔伯特即刻动身离开。
阿桑达接着告诉他们,一个义大利人从贝拉焦划着小船赶过来,他带来了一个坏消息:鲍奇先生得了重病。他留下口信,让他的老朋友马上去见他一面。
“维尔吉利奥·鲍奇先生跌了一跤,伤得很重,快不行了。”来报信的人说道,“他让阿尔伯特先生速速赶过去,晚了恐怕就来不及了。”
听到这个消息,阿桑达也不敢怠慢。她知道必须赶快告诉主人这个消息,