一个男人走进了黑人的天主教堂。他是一个矮胖的黑人男子，长着一张兔唇，汗水不断地从他的脸上淌下来，好像皮肤在漏水一样。他那圆得夸张的脑袋上，留着短短的黑发，浓密得像随洗随干的假发。他的身体肥大得看起来，像一个橡胶人一样。在这个炎热的夜晚，他穿着一件天蓝色的丝绸套装，闪耀着蓝色的光。他看起来是个易怒的人，但此时他很冷静。

    在人行道旁边闲逛的黑人们，用一种混合着敬畏和顺从的眼光，凝视着这个黑人。他是最后一个。

    “是汉姆，伙计。”有人低声说道。

    “不，他是耶稣。”一个刺耳的声音反驳道。

    这个黑人沿着一条发出尿臊味的走廊，一路向前走去，走廊尽头是一张用黑色石膏做的、巴黎画派风格的巨幅耶稣画像。这幅画挂在一间四四方方的大房间里，从已经腐蚀了的白色天花板上，一直垂到黑人的肩膀上。画上的耶稣黑色的脸上，呈现出一副愤怒的表情，甚至露出了牙齿。他的双臂张开，拳头握成球状，脚趾都扭曲着。从鼻孔里流出黑红色的鲜血。画的下面写着：“他们对我滥用私刑！”黑人们都相信这句话。

    黑人的天主教堂位于列诺克斯大道以西的第一百一十六街。它和所有肮脏、燥热的贫民窟街道一样，最终通向哈莱姆西班牙人聚集区。这附近住着大量肮脏的贫民，就像一群在同一个碗里，吞食菜豆的蟑螂。他们拖沓的脚步扬起尘土，被油炸过一般的头发，在燥热黑暗的空气中，仿佛就要融化，像油脂一样，搭在他们汗涔涔的黑色脖子上。半裸着身体的人们咒骂着、咕哝着、喊叫着、大笑着，喝着烈性的威士忌，吃着油腻腻的油炸食物，呼吸着恶臭的空气，身体流着汗水，发出阵阵臭味。

    此时，这里就像客西马尼园，人们在热烈地庆祝着，热气爬上了他们的脑袋，从头骨里散发出来，形成了许多的头皮屑。在现实的生活里，充满了恐惧和可怕的黑暗，庆典的快乐像流星的光芒一样，稍纵即逝。

    纳特·特纳节！天哪，谁知道纳特·特纳是谁？有些人以为：他是一个教天使爵士乐的爵士乐演奏家；还有一些人认为，他是教魔鬼去战斗的职业拳击手。大部分人都认为：他做过的最好的事情，就是已经死去，然后留给他们一个节日。

    一个小皮条客把一个两美元的妓女，推上一辆报废了的敞篷车，准备驾车带她到中央公园去拉客。那个婊子黑色的脸上，涂了厚厚的一层粉，涂着睫毛膏的眼睛，露出呆滞的目光，看起来十分愚蠢。厚厚的嘴唇像一个红色的火灾报警器一样闪着光。在附近转了一圈之后，他决定去拉白人了。

    十一个黑人修女从一所破败得、像要塌了似的私人住宅里走了出来，这所房子的窗户上面，放有一块告示牌，上面写着：正举办葬礼。她们像抬着棺材那样，抬着一张有四根帐杆的黄铜床。床上放着一个床垫，床垫上躺着一个老人，浓密的头发乱蓬蓬的，身体粘在身子下面的一张脏床单上。他静静地躺着，好像已经死了一样，也没有人来问他是怎么了。

    在银月亮饭店里，一个正喝着威士忌的人，对柜台后面的一个快餐厨师，大声喊道：“给我一杯和穆罕默德·阿里一样黑的黑咖啡，和一个密汀碎肉夹饼。”

    “什么碎肉夹饼？”厨师咧着嘴笑着问道。

    “伙计，就是里面有肉的，碎肉夹饼。”

    电影院入口的一侧，一位老人用一个洗衣盆，和一个婴儿推车的底盘，做了一个可以移动的烧烤盘。烤架上放着咝咝作响的猪排。烧烤的香味从油腻的烟中散发出来，飘浮在燥热、浓重的空气中，让人们的口水直流。半裸体的黑人们挤在周围，买可以放在变质的白面包上吃的热肉条，嘴里嘎嘎作响地嚼着半熟的骨头。

    另一位穿着汗衫的老人，慢腾腾地走