他受害人扯上关联，我也不知道是怎样的关联，总之可怜的瑞秋儿——我想到你几个月前才跟她合奏过——她的头被敲破了，愿主让她安息，可怜的女孩……”

    电话响起，我沉浸在自己的思绪里好一会儿，不过乔治夸张的手势把我从冥想里拉出来。“他们要见你，你今天下午有空吗？”

    “谁？谁要见我？”

    “警方，不会耽搁太久，他们要见我旗下所有的艺术家，是保护措施，我得给大家打电话，等一下（他重新跟警察对话）好……请稍等，我记下来。到总局去吗？我没问题，我会通知其他人……谢泼德警探，或德迪厄警探，我知道了，谢谢，再见。”

    “你如果有空的话，今天下午2点到5点间就到警察总局去，找——”

    “谢泼德警探。”

    “或德迪厄警探。”

    “很好，我会去，你愿意的话我们可以一起去，要不要先去吃个饭？”

    “我很乐意，不过先告诉我，你觉得这次的巡回演出怎么样？”

    “听着，我在波尔多跟拉罗歇尔搞砸了，我自己也很清楚，不过我想已经找回缺乏的东西，最后结束得挺好的，不是吗？”

    “拉兹洛你也知道，结束那场真是……精彩绝伦。我觉得你已经恢复到以前的最佳状态，像是2005年在罗马，或者去年在布拉格的水准，不过你真的吓死我了……这些都结束了吗？”

    “嗯，一切都结束了，我现在好得多，状况极佳，还有多余的精力可以出售。我想演出，我知道你在夏天前没安排什么演出。”

    “这是为了让你休息。三个星期后你还有普莱耶音乐厅，5月初还有柏林音乐厅。”

    “每次只有一两晚。”

    “6月底在澳洲有巡回演出。”

    “乔治，我想要更多演出，比这多得多，到处都去，我要改变规模，要变得更有名，录制唱片，我还想尝试《哥德堡变奏曲》……”

    “你这个等级不行。没有像你排行这么高的音乐家会在古尔德之后冒这种险——”

    “那我就是那个例外！5年后人们就会忘了古尔德版本的变奏曲了，未来只有我的版本。”

    “呃……我们去吃饭吧？”

    “我还想要……我还不知道在哪里，但是我们得举办大型演奏会，在一个比所有音乐厅都大的地方，足球场、海上平台……绝无仅有的大场面。”

    “拉兹洛，听我说，我得考虑考虑，有何不可呢？到现在为止你对这类提议通常有敌意，不过——”

    “我会是让古典音乐普及的人，即使是马尼拉贫民窟的人，我都要让他们爱上钢琴，我再也不想只为少数幸运儿演奏，我们必须看得更大更广，你懂吗？乔治，改变规模！”

    “好、好，拉兹洛，你冷静一点……你确定一切都好吗？”

    “非常好！你是我的经纪人不是吗？你应该要高兴的！高兴！”

    “我很高兴啊，拉兹洛，不过你这样不能让我安心，刚好相反。来吧，透透气，你会觉得舒服一点。”

    “我……对不起，我有点兴奋过头了，那是因为我有太多计划，怕没有足够的时间完成我的职业生涯……”

    “你在跟我说什么鬼话啊？”

    “我领悟到自己前进得不够快，不能再这样下去了。看看阿劳……他在成熟时期每年举办100多场演奏会，再看看年轻一辈！有的人一年150多场。而我呢？你能跟我说这10年来平均一年有几场吗？”

    “40、50，也许多一点……拉兹洛，重要的不是数目，而且那也是尊重你的意愿。”

    “没错，但我变了。你想一年40场音乐会，我怎么可能在这个世界留下一点痕迹？乔治，我的朋友